PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • 3
  • »
  • 3 doors down – live of my own

Izvođač: 3 doors down - Naziv pesme: live of my own 

Tekst & Prevod: 3 doors down - live of my own Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od 3 doors down! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo 3 od 3 doors down i pogledajte koje još pesme imamo od 3 doors down u našoj arhivi, kao što je live of my own.

ORIGINAL

Living risky, never scared
Wander closer to the edge
Nothing valued, think no fear
Always wondering why you're here
All your purposes are gone
Nothing's right and nothing's wrong
Nothing ventured, nothing gained
Feel no sorrow, feel no pain
Kiss me while I'm still alive
Kill me while I kiss the sky
Let me die on my own terms
Let me live and let me learn
Now I've followed my own way
And I'll live on to another damn day
Freedom carries sacrifice
Remember when this was my life
Looking forward, not behind
Everybody's got to cross that line
Free me now to give me a place
Keep me caged to free the beast
Falling faster as time goes by
Fear has not seen through these eyes
What there was will never be
Now I'm blind and cannot see
Kiss me while I'm still alive
Kill me while I kiss the sky
Let me die on my own terms
Let me live and let me learn
Now I've followed my own way
And I'll live on to another damn day
Freedom carries sacrifice
Remember when this was my life

PREVOD

Живим ризично, никад се не плашим
Приђите ближе ивици
Ништа вредно, не мислите без страха
Увек се питам зашто си овде
Све ваше сврхе су нестале
Ништа није у реду и ништа није у реду
Ништа усудио ништа зарадио
Не осећај тугу, не осећај бол
Пољуби ме док сам још жив
Убиј ме док љубим небо
Допусти ми да умрем под својим сопственим условима
Пусти ме да живим и пусти ме да учим
Сада сам следио свој пут
И живећу до другог проклетог дана
Слобода носи жртву
Сетите се када је то био мој живот
Гледајући напред, а не иза
Сви морају прећи ту линију
Ослободите ме сада да ми дате место
Држи ме у кавезу да ослободим звер
Падне брже како вријеме пролази
Страх се није видео кроз те очи
Оно што је постојало, никада неће бити
Сада сам слеп и не видим
Пољуби ме док сам још жив
Убиј ме док љубим небо
Допусти ми да умрем под својим сопственим условима
Пусти ме да живим и пусти ме да учим
Сада сам следио свој пут
И живећу до другог проклетог дана
Слобода носи жртву
Сетите се када је то био мој живот

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com