PREVOD24.COM

Izvođač: a - Naziv pesme: going down 

Tekst & Prevod: a - going down Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od a! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od a i pogledajte koje još pesme imamo od a u našoj arhivi, kao što je going down.

ORIGINAL

Suck it up, we're going down
30 seconds 'till we smash into the ground
The passengers have lost their smiles
Soon their bodies will be wreckage spread for miles
I'm in the shit, knee-deep in it, I think that this might hurt a bit
I leave my debts but no regrets - except I wish I'd took the train
Another day, another flight
There's not a chance of going down, but I just might
So this is it, this is goodbye
And I feel like I'm gonna lose my mind
I'm in the shit, knee-deep in it, I think that this might hurt a bit
I leave my debts but no regrets - except I wish I'd took the train
Everybody has their day and I guess I'm just the same
But I'm going nowhere
Everybody has their day, never thought it would be this way
And I really don't care
I'm in the shit, knee-deep in it, I think that this might hurt a bit
I leave my debts but no regrets - except I wish I'd took the train
We're going down, we're out of sky
It sure helps if you can see the funny side
So this is over and out, this is goodbye
And I'm feeling like I'm gonna lose my mind
I try to reach her, but she's not there
But back home I hope she knows how much I care
I ease the seat back and start to pray
To the same God that puts bombs in cargo bays

PREVOD

Увуци то, идемо доле
30 секунди док не забијемо у земљу
Путници су се осмехнули
Убрзо ће се њихова тела километрима раширити
Ја сам у говну, у колену, мислим да би ово могло мало бољети
Остављам дугове, али не жалим - осим кад бих волео да возим воз
Још један дан, још један лет
Нема шансе да паднете, али можда бих могао
Дакле, то је то, збогом
И осећам се као да ћу изгубити разум
Ја сам у говну, у колену, мислим да би ово могло мало бољети
Остављам дугове, али не жалим - осим кад бих волео да возим воз
Сви имају свој дан и претпостављам да сам исто такав
Али ја не идем нигде
Свако има свој дан, никада није мислио да ће бити овако
И стварно ме није брига
Ја сам у говну, у колену, мислим да би ово могло мало бољети
Остављам дугове, али не жалим - осим кад бих волео да возим воз
Спуштамо се, нестало нам је
Свакако помаже ако видите смијешну страну
Дакле, ово је готово и вани, збогом
И осећам се као да ћу изгубити разум
Покушавам да је контактирам, али она није тамо
Али уназад кући надам се да зна колико ми је стало
Опустим наслон сједала и почнем да се молим
Истом Богу који поставља бомбе у товарне заливе

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com