PREVOD24.COM

Izvođač: africa unite - Naziv pesme: judge not 

Tekst & Prevod: africa unite - judge not Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od africa unite! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od africa unite i pogledajte koje još pesme imamo od africa unite u našoj arhivi, kao što je judge not.

ORIGINAL

(by The Wailers)
Don't you look at me so smug
And say I'm going bad
Who are you to judge me, and the life I live
I know that I'm not perfect
And that I don't claim to be
So, before you point your finger
Make sure your hands are clean.
Judge not, before you judge yourself
Judge not, if you're not ready for judgement.
The road of life is rocky, and you may stumble too
So, while you talk about me someone else is judging you.
Don't you look at me so smug
And say I'm going bad
Who are you to judge me, and the life I live
I know that I'm not perfect
And that I don't claim to be
So, before you point your finger
Make sure your hands are clean.

PREVOD

(написао Тхе Ваилерс)
Не гледај ме тако самозадовољно
И реци да идем лоше
Ко си ти да ми судиш и живот који живим
Знам да нисам савршен
И за то не тврдим да јесам
Дакле, пре него што покажеш прстом
Уверите се да су вам руке чисте.
Не судите, пре него што пресудите себе
Не судите ако нисте спремни за пресуду.
Пут живота је каменит, а можда се и ви спотакнете
Дакле, док причаш о мени, неко други те осуђује.
Не гледај ме тако самозадовољно
И реци да идем лоше
Ко си ти да ми судиш и живот који живим
Знам да нисам савршен
И за то не тврдим да јесам
Дакле, пре него што покажеш прстом
Уверите се да су вам руке чисте.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com