PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • after forever – being everyone

Izvođač: after forever - Naziv pesme: being everyone 

Tekst & Prevod: after forever - being everyone Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od after forever! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od after forever i pogledajte koje još pesme imamo od after forever u našoj arhivi, kao što je being everyone.

ORIGINAL

Who am I at night when my eyes are closed tight?
Who am I and where when I see far beyond?
Every border, every dream, every hidden memory
Every nightmare, truth or dare
Who do I see
Now!
Look at me,
Tell me what you see
Are we just being everyone?
Where am I?
Tell me, would you go?
I should stay
Where am I, where am I?
And where should I go tonight?
Every night a different thing,
Every time you're in a different dream
Am I me there, what am I?
Who will I be
Now!
Look at me,
Tell me what you see
Are we just being everyone?
Look at me,
Tell me what you see
Are we being everyone?
I cry, I fall
I love, I hate
I know many, though no face ever stays
I breathe, I fly
I kill, I die
Though there's nothing that I know
No-one can recall where I have been or who I was
Look at me,
Tell me what you see
Are we being everyone?
Look at me,
Tell me what you see
Are we just being everyone?
Look at me,
Tell me what you see
Are we being everyone?

PREVOD

Ко сам ја ноћу кад су ми очи затворене?
Ко сам ја и где видим далеко изнад?
Свака граница, сваки сан, свако скривено сећање
Свака ноћна мора, истина или усуд
Кога видим?
Сада!
Погледај ме,
Реци ми шта видиш
Јесмо ли само сви?
Где сам ја?
Реци ми, да ли би ишао?
Требала бих остати
Где сам, где сам?
И где да идем вечерас?
Сваке ноћи другачија ствар,
Сваки пут када сте у другом сну
Јесам ли ја тамо, шта сам?
Ко ћу бити ја
Сада!
Погледај ме,
Реци ми шта видиш
Јесмо ли само сви?
Погледај ме,
Реци ми шта видиш
Јесмо ли сви?
Плачем, падам
Волим, мрзим
Знам многе, мада ниједно лице никада не остаје
Дишем, летим
Ја убијам, умирем
Иако не знам ништа
Нико се не може присјетити гдје сам био или ко сам био
Погледај ме,
Реци ми шта видиш
Јесмо ли сви?
Погледај ме,
Реци ми шта видиш
Јесмо ли само сви?
Погледај ме,
Реци ми шта видиш
Јесмо ли сви?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com