PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Ahmet Kaya – Kendine iyi bak

Izvođač: Ahmet Kaya - Naziv pesme: Kendine iyi bak 

Tekst & Prevod: Ahmet Kaya - Kendine iyi bak Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ahmet Kaya! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo A od Ahmet Kaya i pogledajte koje još pesme imamo od Ahmet Kaya u našoj arhivi, kao što je Kendine iyi bak.

ORIGINAL

yanyana geçen geceler
unutulup gider mi ?
acılar birden biter mi ?
bir bebek özleminde
seni aramak varya
bu hep böyle böyle gidermi ? suya hasret çöllerde
beyaz güller biter mi ?
dikenler göğü deler mi ?
bir menekşe kokusunda
seni aramak varya
bu hep böyle böyle gider mi ? kendine iyi bak beni düşünme
su akar yatağını bulur,
kendine iyi bak beni düşünme
su akar yatağını bulur,  içimdeki fırtına
kör kurşunla diner mi?
kavgalar kansız biter mi ?
bir mavzer çığlığında
seni aramak varya
bu hep böyle böyle gider mi ? şu kahpe dünya seni
bana düşman eder mi ?
dosluklar birden biter mi ?
bir kardeş selamında
seni aramak varya
bu hep böyle böyle gider mi? 

PREVOD

Noći koje su bile mažene, mogu se zaboraviti i nestati
Može li se bol odjednom završiti.
Na neki način beba je promašena,
Oh, kako lepo da te tražim
Da li bi to uvek trajalo,takvo Deserti koji čeznu za vodom,
Da li mogu da postoje bele ruže
Hoće li trne razbiti nebo
U mirisu ljubičice
Oh, kako lepo da te tražim
Da li će uvek trajati tako Čuvaj se, ne brini za mene
Voda teče, nalazi svoju banku Oluja u meni
Hoće li prestati sa slepim metkom
Hoće li se borbe završiti bez krvi
U povicima mauser puške
Oh, kako lepo da te tražim
Da li će uvek trajati, takvo Taj varljivi svet
Da li bi te to okrenulo protiv mene
Da li će se prijateljstvo iznenada završiti
U bratskom pozdravu
Oh, kako lepo da te tražim
Da li će uvek trajati, takvo 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com