PREVOD24.COM

Izvođač: Ahmet Kaya - Naziv pesme: Söyle 

Tekst & Prevod: Ahmet Kaya - Söyle Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ahmet Kaya! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo A od Ahmet Kaya i pogledajte koje još pesme imamo od Ahmet Kaya u našoj arhivi, kao što je Söyle.

ORIGINAL

Söyle yamur çamur
Değmedi yüreğime
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde Dıþarıda kar yağıyor
Benim için yağmur
Ağlama gözbebeğim
Biraz daha dur Yüregime basa basa
İçimden yar gidiyor
Ağlama iki gözüm
Biraz daha dur Ay ayy ay yanıyor ömrüm Vallahi yamur çamur
Değmedi yüreğime
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde Söyle yamur söyle
Değmeden yüreğime
Söyle gökyüzüne
O nerde Söyle baksın gece
Dağlardan hasretime
Söyle bilmesemde
O nerde
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle gökyüzüne
O nerde 

PREVOD

Reci kišo iz blata
Ne razdiri mi srce
Reci gde sam ja
A gde je ona Reci pre nego mesec isplovi
Ne dozvoli da mi suza iz oka kane
Reci gde sam ja
A gde je ona Sneži napolju
A u meni liju kiše
Čućeš moj krik, najdraža
Sačekaj malo Ako odeš
Od mene sutra
Zaplakaće oka moja dva
Sačekaj malo Aj, aj, aj... Moj život nestaće u plamenu Preklinjem te kišo iz blata
Ne razdiri mi srce
Reci gde sam ja
A gde je ona Reci pre nego mesec isplovi
Ne dozvoli da mi suza iz oka kane
Reci gde sam ja
A gde je ona Reci kišo, reci
Ne razdiri mi srce
Reci nebu
Gde je ona Reci joj noći
Da usliši moje želje velike kao planine
Reci joj iako ne znam
Gde je ona
Reci pre nego mesec isplovi
Ne dozvoli da mi suza iz oka kane
Reci gde sam ja
A gde je ona 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com