PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • aida – easy as life tina turner

Izvođač: aida - Naziv pesme: easy as life tina turner 

Tekst & Prevod: aida - easy as life tina turner Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od aida! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od aida i pogledajte koje još pesme imamo od aida u našoj arhivi, kao što je easy as life tina turner.

ORIGINAL

No, no, no, no
Nothing is easy
All I have to do is forget how much I love him
All I have to do is put my longing to one side
Tell myself that loves an ever changing situation
Passion would have cooled and all the magic would have died
Its easy as life
I try to forget how much I want him here
Let my tears slowly disappear
I cannot forget that my emotions die
Oh, I dont even want to try
Nothing in life is ever easy
Nothing in love will ever run true
My heart will never stop believing
I still believe in what love can do
All I have to do
Is pretend I never knew you
On those very rare occasions
When you steal into my heart
Better to have lost you
When the ties were barely binding
Better the contempt
Of the familiar cannot stop
Its easy as life
I try to forget how much I want him here
Then my dreams slowly disappear
I cannot forget that my emotions die
Oh, I dont even want to try
Nothing in life is ever easy
Nothing in love will ever run true
My heart will never stop believing
I still believe in what love can do
It hurts to think about you
When I want to touch you
And how we would have been
If you were here with me today
Those very rare occasions
They keep oning
All I ever wanted
Im throwing it away
Nothing in life is ever easy
Nothing in love will ever run true
My heart will never stop believing
I still believe in what love can do
Nothing in life is ever easy
Nothing in love will ever run true
My heart will never stop believing
I still believe in what love can do

PREVOD

Не не не не
Ништа није лако
Морам само да заборавим колико га волим
Све што морам учинити је ставити своју чежњу на једну страну
Реци себи да воли стално променљиву ситуацију
Страст би се охладила и сва магија би умрла
Лако је као живот
Покушавам да заборавим колико га желим овде
Нека моје сузе полако нестају
Не могу заборавити да моје емоције умиру
Ох, не желим ни да пробам
Ништа у животу никад није лако
Ништа се у љубави никад неће остварити
Моје срце никад неће престати да верујем
И даље верујем у оно што љубав може да уради
Све што морам да урадим
Претвара се да те никад нисам познавао
У тим веома ретким приликама
Кад ми украдете срце
Боље да сам те изгубио
Кад су се везе једва везивале
Боље презир
Од познатих се не може зауставити
Лако је као живот
Покушавам да заборавим колико га желим овде
Тада моји снови полако нестају
Не могу заборавити да моје емоције умиру
Ох, не желим ни да пробам
Ништа у животу никад није лако
Ништа се у љубави никад неће остварити
Моје срце никад неће престати да верујем
И даље верујем у оно што љубав може да уради
Боли размишљати о теби
Кад те желим додирнути
И како бисмо били
Да сте данас били овде са мном
Врло ретке прилике
Настављају даље
Све што сам икада пожелео
Бацам га
Ништа у животу никад није лако
Ништа се у љубави никад неће остварити
Моје срце никад неће престати да верујем
И даље верујем у оно што љубав може да уради
Ништа у животу никад није лако
Ништа се у љубави никад неће остварити
Моје срце никад неће престати да верујем
И даље верујем у оно што љубав може да уради

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com