PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • aida – like father like son lenny kravitz

Izvođač: aida - Naziv pesme: like father like son lenny kravitz 

Tekst & Prevod: aida - like father like son lenny kravitz Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od aida! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od aida i pogledajte koje još pesme imamo od aida u našoj arhivi, kao što je like father like son lenny kravitz.

ORIGINAL

Don'te on so cocksure boy, you can't escape your genes
No point in feeling purer boy, your background intervenes
Listen good and listen straight, you're not the master of your fate
To this you must be reconciled, you'll always be your father's child
At times acclaimed, at times reviled
You wind up doing just what I've done
Like father, like son
Like father, like son
Don't assume your vices get handed down the line
That a parent's blood suffices to condemn the child's design
I've done wrong, I can't deny, but at least I know that I
Shouldn't blame that on my stock, this maye as a quite a shock
I'm no chip off any block, I wouldn't wish those words on anyone
Like father, like son
Like father, like son
He's lost all sense of reason, and why some filthy slave
That is the road called treason that winds up in the grave
Just like me, he's found out a flesh, can excite but will it mesh
Watch me rid him of this blight, once this Harlot's out of sight
Then I think he will see the light
He won't walk back to daddy, he will run
Like father, like son
Like father, like son
Like father, like son
...

PREVOD

Не буди тако спретан дечко, да не можеш избећи своје гене
Нема смисла осећати се чистијим дечаком, умеша се ваша позадина
Добро слушајте и слушајте директно, нисте господар своје судбине
Са тим се морате помирити, увек ћете бити дете свог оца
Понекад цењени, на тренутке понижени
Завршио си радећи управо оно што сам и урадио
Какав отац такав син
Какав отац такав син
Не претпостављајте да вам се пороци дају на црту
Да је родитељева крв довољна да осуди дјететов дизајн
Погрешио сам, не могу порећи, али бар знам да јесам
Не треба то кривити на мојој залихи, ово може бити шок
Нисам чип ни у једном блоку, не бих желео те речи никоме
Какав отац такав син
Какав отац такав син
Изгубио је сваки разум и зашто је неки прљав роб
То је пут зван издаја који вијуга у гробу
Баш као и ја, открио је да месо може да узбуђује, али да ли ће то мрежасто
Гледајте ме како га се ослободим од те патње, кад ова Харлот нестане из вида
Онда мислим да ће угледати светлост
Неће се вратити тати, побећи ће
Какав отац такав син
Какав отац такав син
Какав отац такав син
...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com