PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandra Orozco – Solo Un Suspiro

Izvođač: Alejandra Orozco - Naziv pesme: Solo Un Suspiro 

Tekst & Prevod: Alejandra Orozco - Solo Un Suspiro Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Alejandra Orozco! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo A od Alejandra Orozco i pogledajte koje još pesme imamo od Alejandra Orozco u našoj arhivi, kao što je Solo Un Suspiro.

ORIGINAL

Sólo un suspiro by Alejandra Orozco Sólo un suspiro
bastara para encontrar
entre tantos torbellinos
que en el camino
van tropezando el corazón  sólo un suspiro
que nos llene de nostalgia
que nos lleve con sus alas
aquel pasado
comprometido con este amor  no tengas miedo de perderme
no dejare que nadie intente
arrebatarme, esta vida contigo  amor que duele
amor que mata
amor que siente
que no engaña aunque miente
desafiando el destino  amor que vive
amor que ama
amor que quiere
este amor no se muere
aunque tenga prohibido
que te ame tan fuerte  sólo un suspiro
que nos asegure el alma
que si hay miedo nos de calma
que nos encuentre
si hay un abismo entre tu y yo  no tengas miedo de perderme
no dejare que nadie intente
arrebatarme, esta vida contigo  amor que duele
amor que mata
amor que siente
que no engaña aunque miente
desafiando el destino  amor que vive
amor que ama
amor que quiere
este amor no se muere
aunque tenga prohibido
que te ame tan fuerte  amor que duele
amor que mata
amor que siente
que no engaña aunque miente
desafiando el destino  amor que vive
amor que ama
amor que quiere 

PREVOD

Samo ce jedan uzdah
biti dovoljan da te pronadjem
u tolikim vrtlozima
sto mi na putu
susrecu srce samo jedan uzdah
sto nas ispunjava nostalgijom
sto nas vodi svojim krilima
u onu proslost
vezanu za ovu ljubav neplasi se da me izgubis
necu dozvoliti niko da pokusa da mi
preotme ovaj zivot sa tobom ref: Ljubav sto boli
ljubav sto ubija
ljubav sto oseca
sto nevara iako laze
prkoseci sudbini Ljubav sto zivi
ljubav sto voli
ljubav sto zeli
ova ljubav neumire
iako mi je zabranjeno
da te volim tako snazno Samo jedan uzdah
sto nam obezbedjuje dusu
ako postoji strah smiruje nas
pronalazi nas ako postoji
ponor izmedju tebe i mene ne plasi se da me izgubis
necu dozvoliti niko da pokusa da mi
preotme ovaj zivot sa tobom ref: Ljubav sto boli
ljubav sto ubija
ljubav sto oseca
sto nevara iako laze
prkoseci sudbini Ljubav sto zivi
ljubav sto voli
ljubav sto zeli
ova ljubav neumire
iako mi je zabranjeno
da te volim tako snazno 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com