PREVOD24.COM

Izvođač: alkaline trio - Naziv pesme: help me 

Tekst & Prevod: alkaline trio - help me Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od alkaline trio! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od alkaline trio i pogledajte koje još pesme imamo od alkaline trio u našoj arhivi, kao što je help me.

ORIGINAL

Here you'll find me in between
Heaven and hell my dear where nothings what it seems
Its just as well up here I'm givin' you the creeps
And a farewell kiss to go into the unknown
Saw you standing there
Outside the music hall you come out for some air
Until your curtain call and everyone just stared
When you took the stage that night
Somethings not right
You're up there, took the stairs to the stars all alone
You left all the lights burning but nobodies home
I believe they deceived your tuneful heart to long
And they sing along
Help me, help me won't you?
Sing me, sing me one last song
Help me, help me, somebody help me
Save me from myself
Here I'll find you in between
Heaven and hell again where nothings what it seems
It's just as well my friend
I'm givin' me the creeps
And a farewell to arms and legs and heads and heart
You're up there, took the stairs to the stars all alone
You left all the lights burning but nobody's home
I believe they deceived your tuneful heart to long
And they sing along
Help me, help me won't you?
Sing me, sing me one last song
Help me, help me, somebody help me
Save me from myself
Take me from this hell
And they sing along
La la la la la la la la [x4]
You're up there, took the stairs to the stars all alone
You left all the lights burning but nobodies home
I believe they deceived your tuneful heart to long
And they sing along
Help me, help me won't you?
Sing me, sing me one last song
Help me, help me, somebody help me
Save me from myself
Help me, help me won't you?
Sing me, sing me one last song
Help me, help me, somebody help me (la la la la la la la la)
Save me from myself
Take me from this hell

PREVOD

Овде ћете ме наћи између
Небо и пакао драга моја где нема ништа како се чини
И овде је подједнако добро, плашим те и ја
И опроштајни пољубац за одлазак у непознато
Видео сам те како стојиш тамо
Изван музичке сале изађете на мало ваздуха
Док се ваша завеса није огласила и сви су само загледали
Кад сте те вечери изашли на сцену
Нешто није у реду
Ти си горе, кренуо си степеницама до звезда сасвим сам
Оставио си сва светла горећа, али никога нема код куће
Верујем да су дуго варали ваше мелодично срце
И они певају заједно
Помози ми, помози ми, зар не?
Певај ме, певај ми последњу песму
Помозите ми, помозите ми, нека ми неко помогне
Спаси ме од самог себе
Овде ћу те наћи између
Опет рај и пакао где нема ништа како се чини
То је исто добро мој пријатељ
Дајем ми језа
И опроштај од руку и ногу и глава и срца
Ти си горе, кренуо си степеницама до звезда сасвим сам
Оставио си сва светла да горе, али никога нема код куће
Верујем да су дуго варали ваше мелодично срце
И они певају заједно
Помози ми, помози ми, зар не?
Певај ме, певај ми последњу песму
Помозите ми, помозите ми, нека ми неко помогне
Спаси ме од самог себе
Води ме из овог пакла
И они певају заједно
Ла ла ла ла ла ла ла [к4]
Ти си горе, кренуо си степеницама до звезда сасвим сам
Оставио си сва светла горећа, али никога нема код куће
Верујем да су дуго варали ваше мелодично срце
И они певају заједно
Помози ми, помози ми, зар не?
Певај ме, певај ми последњу песму
Помозите ми, помозите ми, нека ми неко помогне
Спаси ме од самог себе
Помози ми, помози ми, зар не?
Певај ме, певај ми последњу песму
Помозите ми, помозите ми, нека ми неко помогне (ла ла ла ла ла ла ла ла)
Спаси ме од самог себе
Води ме из овог пакла

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com