PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • alkaline trio – my friend peter

Izvođač: alkaline trio - Naziv pesme: my friend peter 

Tekst & Prevod: alkaline trio - my friend peter Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od alkaline trio! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od alkaline trio i pogledajte koje još pesme imamo od alkaline trio u našoj arhivi, kao što je my friend peter.

ORIGINAL

I don't care who you've been sleeping with these days
You're outta my hair
It's growing just above my smiling face that I wear
Every night I drink myself to sleep
Not thinking about you
Not thinking about anything at all
I don't care who you've been dining with these days
It's more than fair
Much rather be drinking anyways
With my friend Peter
Who lives so fucking far away
Yet not as far as you
Even though you live right down my fucking street
And I'm tired of sleeping with myself
I'm tired, all these drinks and drugs no longer help
I'm tired of lying about not thinking of you
Maybe my friend Peter can tell me what to do
I don't care who you've been kissing on these days
It's out of my hands
and in my mouth with such a pleasant taste
I need a beer to wash it all away without a trace
And then I'll drink 23 more
To wipe this stupid smile off my fucking face

PREVOD

Не занима ме с ким спавате ових дана
Излазиш ми из косе
Расте тик изнад мог насмејаног лица које носим
Сваке вечери се напијем да бих спавао
Не мислећи на тебе
Уопште не размишљајући ни о чему
Не занима ме с ким вечераш ових дана
Више је него фер
Много радије пијете
Са мојим пријатељем Петером
Ко живи тако јебено далеко
Ипак не толико далеко као ви
Иако живиш у мојој јебеној улици
И доста ми је спавања са собом
Уморан сам, сва ова пића и лекови више не помажу
Доста ми је лагања да не мислим на тебе
Можда ми пријатељ Петер може рећи шта да радим
Није ме брига с ким се љубиш ових дана
То је ван мојих руку
и у мојим устима са тако пријатним укусом
Треба ми пиво да све то оперем без трага
А онда ћу попити још 23
Да обришем овај глупи осмех са свог јебеног лица

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com