PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • alkaline trio – over and out

Izvođač: alkaline trio - Naziv pesme: over and out 

Tekst & Prevod: alkaline trio - over and out Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od alkaline trio! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od alkaline trio i pogledajte koje još pesme imamo od alkaline trio u našoj arhivi, kao što je over and out.

ORIGINAL

"Over and out", she said
From a hospital bed
"For what it's worth
It doesn't hurt don't cry"
"Over and out", he said
With a .45 to his head
"The war has taken everything from me
It's all I see"
So...
[Chorus: ]
Run for cover
As fast as you can
We're fighters, lovers, enemies, friends
And guns and knives apologize for leaving you tonight
Leaving you tonight
"Over and out", he sighed
"Seems I've run out of time
Please tell my wife I love her more than life itself"
"Over and out", she sang
As the telephone rang
"There's no pain, no answering, no more, no"
So
[Chorus: ]
Run for cover and you'll find us there
We'll take out the anguish, make it disappear
With hand grenades and napalm flames, I'm leaving you tonight
Let this candle burn 'til you get home
Never forget your face, never lose hope
Tonight
Run for cover as fast as you can
We're fighters, lovers, enemies, friends
And pens and knives apologize for leaving you
Run for cover and you'll find us there (over and out)
We'll take on the anger, make it disappear (over and out)
With razorblades we're softly serenading you

PREVOD

„Преко и ван“, рекла је
Из болничког кревета
"Ако ти нешто значи
Не боли не плачи "
„Преко и ван“, рекао је
Са .45 у главу
„Рат ми је узео све
То је све што видим "
Тако...
[Припев: ]
Трчи за покриће
Што брже можете
Ми смо борци, љубавници, непријатељи, пријатељи
А пушке и ножеви се извињавају што смо вас вечерас оставили
Остављам те вечерас
„Преко и ван“, уздахнуо је
„Изгледа да ми је понестало времена
Молим те, реци мојој жени да је волим више од самог живота "
„Преко и ван“, певала је
Док је телефон зазвонио
„Нема болова, нема одговора, нема више, не“
Тако
[Припев: ]
Трчите за покриће и наћи ћете нас тамо
Уклонићемо муку и учинити да она нестане
Са ручним бомбама и пламеном напалма, напуштам вас вечерас
Нека ова свећа гори док се не вратите кући
Никад не заборави своје лице, никад не губи наду
Вечерас
Трчите за покрићем што је брже могуће
Ми смо борци, љубавници, непријатељи, пријатељи
И оловке и ножеви се извињавају што су вас оставили
Трчите за покриће и наћи ћете нас тамо (изнова и изнова)
Преузећемо гнев и учинити га да нестане (изнова и изнутра)
Бријачима вас лагано серенадирамо

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com