PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • alkaline trio – stained in satin

Izvođač: alkaline trio - Naziv pesme: stained in satin 

Tekst & Prevod: alkaline trio - stained in satin Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od alkaline trio! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od alkaline trio i pogledajte koje još pesme imamo od alkaline trio u našoj arhivi, kao što je stained in satin.

ORIGINAL

it's not so much a storm
but just a cloud that lives inside of me
he doesn't disturb so easily these days
but when he wakes he goes the distance.
in a marathon it takes too long
open containers that sing songs
you'll never dream again
but you can pray
i guess we always settle in to what we know
i guess we always settle in, we know.
but there is comfort in a world
where darkness is the only thing we see
and cold is all we have to breathe
where expectations keep us company
with the light we take to the outside
will it die? i somehow hide of out control.
(we lost control).
it's not about the sky
or the clouds that walk all over me
they don't give up too easily these days
but when they break they go to pieces.
for a pond blood here in north set barns
under a sky that knows no stars
you'll never shine again
but you will stay.

PREVOD

није толико олуја
већ само облак који живи у мени
ових дана не омета тако лако
али кад се пробуди, пређе даљину.
у маратону предуго траје
отворене посуде које певају песме
никад више нећеш сањати
али можеш се молити
претпостављам да се увек прилагодимо ономе што знамо
Претпостављам да се увек привикавамо, знамо.
али у свету постоји утеха
где је мрак једино што видимо
а хладно је све што морамо да дишемо
где нам друштво чине очекивања
светлошћу коју изводимо споља
хоће ли умрети? некако се кријем ван контроле.
(изгубили смо контролу).
није ствар у небу
или облаци који ходају по мени
не предају се превише лако ових дана
али кад се сломе иду на комаде.
за језерцевску крв овде у северним амбарима
под небом које не познаје звезде
никад више нећеш заблистати
али ти ћеш остати.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com