PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • all american rejects – kids in the street

Izvođač: all american rejects - Naziv pesme: kids in the street 

Tekst & Prevod: all american rejects - kids in the street Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od all american rejects! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od all american rejects i pogledajte koje još pesme imamo od all american rejects u našoj arhivi, kao što je kids in the street.

ORIGINAL

In the night, in the beat city light
We steal ourselves away and hold on tight
You were there, yeah, we were all there
Too young, too smart, too much for this one town
We'd get so high, we got losting down
When we were kids in the street, kids in the street
When we were kids in the street, just kids in the street
Remember when we
We used to laugh, we used to cry
Live and die by the forty five
Take me back, I'll go there
Who could stop us, and who would care?
Always keep, to the kids in the street
We were dreams, we were American graffiti scenes
But no war, no peace, no hopes, no dreams, just us
And the songs, with the words we'd sing wrong
And we'd drive until that jealous sun fell down
Just to wash ourselves in the moonlight summer sounds
When we were kids in the street, kids in the street
When we were kids in the street, just kids in the street
Remember when we
We used to laugh, we used to cry
Live and die by the forty five
Take me back, I'll go there
Who could stop us, and who would care?
Always keep, to the kids in the street
(huh, huh, huh) and we never felt, so alive (so alive)
(Huh, huh, huh) and we'd dance, all, night, under the sky (under the sky)
(Whoa, whoa, whoa) and we'd live (we'd live), we'd breathe (we'd breathe), we'd die (we'd die)
(Whoa, whoa, whoa) when the world, stood, still, for you and I
Just (you and I)
Candles burn, 'cause the world will always turn
I'll burn both ends until my fire's out
Lost in the darkness, I can still scream out (ah)
We used to laugh, we used to cry
Say goodbye to I 35
Take me back, down a dirty road
Where it went, we didn't care to know
A glory night is a story saved
Mark the chapter, but turn the page
Always keep, to kids in the street
When we were kids in the street
Just kids in the street
(Whoa)
(Whoa-ooh)

PREVOD

У ноћи, у градском светлу
Крадемо себе и чврсто држимо
Били сте тамо, да, сви смо били тамо
Премлада, превише паметна, превише за овај град
Били бисмо толико високи да губимо
Кад смо били деца на улици, деца на улици
Кад смо били деца на улици, само деца на улици
Сетите се када смо
Смијали смо се, плакали
Живи и умри до четрдесет пет
Вратите ме назад, отићи ћу тамо
Ко би нас могао зауставити и ко би се бринуо?
Увек држите децу на улици
Ми смо били снови, били смо амерички графити
Али нема рата, мира, нема наде, нема снова, само ми
И песме, са речима које бисмо погрешно певали
И возили бисмо се док то љубоморно сунце не би пало
Само да се оперемо у месечини летњих звукова
Кад смо били деца на улици, деца на улици
Кад смо били деца на улици, само деца на улици
Сетите се када смо
Смијали смо се, плакали
Живи и умри до четрдесет пет
Вратите ме назад, отићи ћу тамо
Ко би нас могао зауставити и ко би се бринуо?
Увек држите децу на улици
(ха, ха, ха) и никад се нисмо осећали, тако живе (тако живе)
(Хух, хух, хух) и плесали бисмо, целу ноћ, под небом (под небом)
(Вхоа, вхоа, вхоа) и ми бисмо живели (ми бисмо живели), дисали бисмо (дисали бисмо), умрли бисмо (умрли бисмо)
(Вхоа, вхоа, вхоа) када је свет стајао, ти и ја
Само ти и ја)
Свијеће гори, јер ће се свијет увијек окретати
Горићу оба краја док се ватра не угаси
Изгубљен у тами, још увек могу да вриснем (ах)
Смијали смо се, плакали
Поздрави се са 35
Врати ме назад, низ прљав пут
Куда је отишао, није нас занимало
Ноћ славе је сачувана прича
Означите поглавље, али окрените страницу
Увек чувајте, деци на улици
Кад смо били деца на улици
Само деца на улици
(Вхоа)
(Вхоа-оох)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com