PREVOD24.COM

Izvođač: aly aj - Naziv pesme: let it snow 

Tekst & Prevod: aly aj - let it snow Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od aly aj! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od aly aj i pogledajte koje još pesme imamo od aly aj u našoj arhivi, kao što je let it snow.

ORIGINAL

Oh the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let it snow! let it snow! let it snow!
It doesn't show signs of stopping,
And I've brought some corn for popping,
The lights are turned way down low,
Let it snow! let it snow! let it snow!
When we finally kiss goodnight,
How I'll hate going out in the storm!
But if you'll really hold me tight,
All the way home I'll be warm.
The fire is slowly dying,
And my dear we're still good-bying,
But as long as you love me so,
Let it snow! let it snow! let it snow!
You know it's snowing, snowing
And I don't want it to go
When we finally kiss goodnight,
How I'll hate going out in the storm!
But if you really hold me tight,
All the way home I'll be warm.
Oh the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let it snow! let it snow! let it snow!
Let it snow! let it snow! let it snow!
Let it snow, snow, snow!

PREVOD

Ох, вани је страшно време,
Али ватра је тако дивна,
А пошто немамо где да одемо,
Пусти нека веје! Пусти нека веје! Пусти нека веје!
Не показује знакове заустављања,
И донео сам мало кукуруза за пуцање,
Светла су ниско угашена,
Пусти нека веје! Пусти нека веје! Пусти нека веје!
Кад се коначно пољубимо за лаку ноћ,
Како ћу мрзети изласке по олуји!
Али ако ћеш ме стварно чврсто држати,
Све до куће биће ми топло.
Ватра полако умире,
И драга моја, још увек се опраштамо,
Али све док ме тако волиш,
Пусти нека веје! Пусти нека веје! Пусти нека веје!
Знаш да пада снег, снег
И не желим да то иде
Кад се коначно пољубимо за лаку ноћ,
Како ћу мрзети изласке по олуји!
Али ако ме заиста чврсто држиш,
Све до куће биће ми топло.
Ох, вани је страшно време,
Али ватра је тако дивна,
А пошто немамо где да одемо,
Пусти нека веје! Пусти нека веје! Пусти нека веје!
Пусти нека веје! Пусти нека веје! Пусти нека веје!
Пусти снег, снег, снег!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com