PREVOD24.COM

Izvođač: anberlin - Naziv pesme: younglife 

Tekst & Prevod: anberlin - younglife Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od anberlin! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od anberlin i pogledajte koje još pesme imamo od anberlin u našoj arhivi, kao što je younglife.

ORIGINAL

Hey brother, do you remember when
We used to play outdoors
Till the light was absorbed by the night.
Hey brother, it was an innocent time.
We used to laugh 'till we cried,
But still boys on the inside.
(I wanna do it again)
First time staying out all night.
Last time that we got away with lies.
I can hear it in the back of my mind.
Over and over again.
(I wanna do it again)
[Chorus]
Late nights and early lights.
Never thought it would come to a goodbye.
I replay it on the back of my mind
Over and over again.
(I wanna do it again)
La la la, la la la la la
La la la la la
(I wanna do it again)
Hey lover, do you remember when
We would dance in your apartment
Till neighbors would knock on your door?
And I remember, do you remember when
We had no money to speak of,
No where else to eat but your floor.
(I wanna do it again)
First time staying out all night.
Last time that we got away with lies.
I can hear it in the back of my mind.
Over and over again.
(I wanna do it again)
[Chorus]
All those days gone forever.
Wonder if we're gonna ever.
See all our young life friends that we made again.
Have we all lost connection?
The life pulls in all directions.
Memories bring us back to where we've been.
(I wanna do it again)
The first time staying out all night.
The last time that we got away with lies.
We can hear it in the back of our minds
Over and over again.
(I wanna do it again)
[Chorus]
[Repeat: x4]
La la la la, la la la la la
La la la la la
(I wanna do it again)

PREVOD

Хеј брате, сећаш ли се кад
Играли смо се на отвореном
Док светлост није упила ноћ.
Хеј брате, било је то невино време.
Смејали смо се док нисмо заплакали,
Али ипак дечаци изнутра.
(Желим поново)
Први пут остајем вани целу ноћ.
Последњи пут кад смо се извукли са лажима.
Могу то да чујем у позадини свог ума.
Изнова и изнова.
(Желим поново)
[Припев]
Касне ноћи и рано светло.
Никад нисам мислио да ће доћи до опроштаја.
Понављам то у позадини свог ума
Изнова и изнова.
(Желим поново)
Ла ла ла, ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
(Желим поново)
Хеј љубави, сећаш ли се кад
Плесали бисмо у вашем стану
Док вам комшије не покуцају на врата?
И сећам се, да ли се сећате када
Нисмо имали новца да разговарамо,
Нема где другде да се једе осим вашег пода.
(Желим поново)
Први пут остајем вани целу ноћ.
Последњи пут кад смо се извукли са лажима.
Могу то чути у позадини свог ума.
Изнова и изнова.
(Желим поново)
[Припев]
Сви ти дани прошли су заувек.
Питам се хоћемо ли икада.
Погледајте све наше младе животне пријатеље које смо поново стекли.
Јесмо ли сви изгубили везу?
Живот вуче на све стране.
Сећања нас враћају тамо где смо били.
(Желим поново)
Први пут остајем вани целу ноћ.
Последњи пут да смо се извукли са лажима.
Можемо то чути у позадини свог ума
Изнова и изнова.
(Желим поново)
[Припев]
[Понављање: к4]
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
(Желим поново)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com