PREVOD24.COM

Izvođač: angel - Naziv pesme: can you feel it 

Tekst & Prevod: angel - can you feel it Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od angel! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od angel i pogledajte koje još pesme imamo od angel u našoj arhivi, kao što je can you feel it.

ORIGINAL

I woke up late this morning
I pulled myself right out of bed.
Right outside my window,
The rain was fallin' hot as lead.
So I drank a pint of rum,
'Till rushed up to the top of my head.
Then lookin' kinda pale,
I drank a glass of ale again.
Lift a toast to the past,
Drink to the future at last.
Then fill another glass,
'Cause it's comin' up much too fast.
Now runnin' through the streets,
Lookin' for some hospitality.
I found the nearest inn,
Asn I had a fifth of gin sent to me.
When I saw a small dispute,
Over girls of ill repute, naturally.
Then the lights went out,
And I took a subtle hint to leave.
Lift a toast to the past,
Drink to the future at last,
Then fill another glass,
'Cause it's comin' up much too fast.
[Chorus]
Can you feel it, Can you feel it at all?
Can you feel it, Can you feel it at all?
Sittin' on a fence,
Breaking your defense for affection.
Watchin' every move,
Though you haven't got a clue or suspicion.
You know you're looking fine,
But you're thinkin' there's some kind of connection.
You're asking is that all,
Lookin' through a crystal ball for direction.
Lift a toast to the past,
Drink to the future at last.
Then fill another glass,
'Cause it's comin' on much too fast.
[Chorus: x2]

PREVOD

Пробудио сам се касно јутрос
Извукао сам се из кревета.
Одмах испред мог прозора,
Киша је падала вруће као олово.
Па сам попио пола литре рума,
„Док нисам појурио до врха моје главе.
Онда изгледам некако бледо,
Попио сам поново чашу але.
Подигните здравицу за прошлост,
Напокон пијте за будућност.
Затим напуните још једну чашу,
Јер долази пребрзо.
Сада трчим кроз улице,
Тражим гостопримство.
Нашао сам најближу гостионицу,
Асн, послао ми је петину џина.
Када сам видео мали спор,
Преко девојака лошег гласа, природно.
Тада су се светла угасила,
И дао сам суптилан наговештај да одем.
Подигните здравицу за прошлост,
Напокон пијте за будућност,
Затим напуните још једну чашу,
Јер долази пребрзо.
[Припев]
Можете ли то осетити, можете ли то уопште осетити?
Можете ли то осетити, можете ли то уопште осетити?
Седим на огради,
Разбијање одбране због наклоности.
Пази на сваки покрет,
Иако немате појма или сумње.
Знаш да изгледаш добро,
Али мислиш да постоји нека врста везе.
Питате да ли је то све,
Гледам кроз кристалну куглу у смеру.
Подигните здравицу за прошлост,
Напокон пијте за будућност.
Затим напуните још једну чашу,
Јер долази пребрзо.
[Рефрен: к2]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com