PREVOD24.COM

Izvođač: angel - Naziv pesme: chinese whispers 

Tekst & Prevod: angel - chinese whispers Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od angel! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od angel i pogledajte koje još pesme imamo od angel u našoj arhivi, kao što je chinese whispers.

ORIGINAL

A little secret never meant to reach me
You made them promise but what fun would that be
You think you say it and it disappears well
All the things you say they seem to always
Find a way back to my ears
Here comes trouble down the line
Did you say that you'll be mine
You'll be talking in your chinese whispers
Tell a little secret and they'll pass it on
Now it's getting back to all my sisters
Maybe I'm the girl or did it come out wrong
Hush, hush, pass it on, never really know
Where it started from
But everybody says you want me
So keep those chinese whispers comin' on
I always hoped I'd get to know you better
Wanna tell you how I feel when we're together
I've heard your whispers now's the time to tell you
But everytime I try I just can't make
The words come out to let you know
Here comes trouble down the line
Did you say that you'll be mine
You'll be talking in your chinese whispers
Tell a little secret and they'll pass it on
Now it's getting back to all my sisters
Maybe I'm the girl or did it come out wrong
Hush, hush, pass it on, never really know
Where it started from
But everybody says you want me
So keep those chinese whispers comin' on
Oh, I wanna scream I wanna shout
I wanna let this feeling out
Let it go
Say my name
Come on and say you feel the same
Don't wanna hide what's here inside
But when I feel it coming
I just gotta let you know
Here comes trouble down the line
Did you say that you'll be mine
Now I'm sending back your chinese whispers
Tellin' little secrets and they'll pass it on
Baby I'll be tellin' all my sisters
You're the one I want baby you're the one
I said, hush, hush, pass it on
Never really know where it started from
But everybody knows you got me
So keep those chinese whispers coming on

PREVOD

Мала тајна никада није знала да ме досегне
Натерали сте их да обећају, али каква би то забава била
Мислите да то кажете и добро нестаје
Све ствари које кажете изгледају увек
Нађи пут до мојих ушију
Ево потешкоћа низ линију
Јеси ли рекао да ћеш бити мој
Причаћете својим кинеским шаптом
Откријте малу тајну и они ће је пренети даље
Сад се враћа свим мојим сестрама
Можда сам девојчица или је то испало погрешно
Тихо, тихо, предај то, никад стварно не знаш
Одакле је кренуло
Али сви кажу да ме желиш
Па настави да долазе они кинески шапути
Одувек сам се надао да ћу те боље упознати
Желим да ти кажем како се осећам кад смо заједно
Чуо сам ваш шапат, време је да вам кажем
Али сваки пут кад покушам једноставно не могу да направим
Речи излазе да вас обавестимо
Ево потешкоћа низ линију
Јеси ли рекао да ћеш бити мој
Причаћете својим кинеским шаптом
Откријте малу тајну и они ће је пренети даље
Сад се враћа свим мојим сестрама
Можда сам девојчица или је то испало погрешно
Тихо, тихо, предај то, никад стварно не знаш
Одакле је кренуло
Али сви кажу да ме желиш
Па настави да долазе они кинески шапути
Ох, желим да вриштим, желим да вичем
Желим да пустим овај осећај
Пусти, нека иде
Реци моје име
Хајде и реци да се и ти исто осећаш
Не желим сакрити шта је унутра
Али кад осетим да долази
Само те морам обавестити
Ево потешкоћа низ линију
Јеси ли рекао да ћеш бити мој
Сад вам враћам ваш кинески шапат
Откривање малих тајни и они ће то пренети даље
Душо, рећи ћу свим својим сестрама
Ти си она коју желим душо ти си та
Рекао сам, тихо, тихо, преноси то даље
Никад заправо не знам одакле је кренуло
Али сви знају да ме имаш
Па нека наставе они кинески шапути

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com