PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • angel dust – still i m bleeding

Izvođač: angel dust - Naziv pesme: still i m bleeding 

Tekst & Prevod: angel dust - still i m bleeding Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od angel dust! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od angel dust i pogledajte koje još pesme imamo od angel dust u našoj arhivi, kao što je still i m bleeding.

ORIGINAL

My dear wife, seems my life is over
without you
I dream of you in every glacial night,
that I'm alone
You're so far away from the thundering guns
round my head - so far
I feel your tears
Dropping slowly down on my skin
I can taste your lips on mine
Let me kiss you before I must die
Oh, my love, what has been done to us?
Or was there anything - I could have done?
Your tears are the ocean,
that spends love and hope and faith -
for my wounded heart - to heal
I feel your tears
Drying away off my skin
The shine within your eyes
Will soon enlighten my night
But still I'm fighting
But still I'm bleeding
See their dying eyes and suffering
OH my love, I need to kill
Believe in me, I promise you,
I soon will close my arms around you
But still I'm killing
And still I'm bleeding
I suppose to see, there's nothing real
The answer might once be found in me

PREVOD

Драга моја жено, изгледа да је мој живот готов
без тебе
Сањам те у свакој леденој ноћи,
да сам сам
Тако си далеко од грмећих пушака
око главе - до сада
Осећам твоје сузе
Спуштајући се полако на моју кожу
Могу да осетим твоје усне на својим
Дај да те пољубим пре него што умрем
Ох, љубави, шта нам је учињено?
Или је било ишта - могао сам учинити?
Твоје сузе су океан,
који троши љубав и наду и веру -
за моје рањено срце - да зарасте
Осећам твоје сузе
Сушење са коже
Сјај у твојим очима
Ускоро ће ми осветлити ноћ
Али ипак се борим
Али ипак крварим
Погледајте њихове умируће очи и патњу
О љубави моја, морам да убијем
Верујте у мене, обећавам вам,
Ускоро ћу склопити руке око тебе
Али ипак убијам
И даље крварим
Претпостављам да видим, нема ништа стварно
Одговор се можда једном може наћи у мени

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com