PREVOD24.COM

Izvođač: angel - Naziv pesme: that magic touch 

Tekst & Prevod: angel - that magic touch Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od angel! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od angel i pogledajte koje još pesme imamo od angel u našoj arhivi, kao što je that magic touch.

ORIGINAL

It's Friday and late after hours,
And still I haven't a date.
Waiting by the moon,
Sipping Whiskey sours.
I'll think I'll wait here 'till noon.
It really could be days,
'Til I find some flowers,
So I'll send you a bouquet.
Chorus 1:
Uptown, run around, hear the sound, of the city streets below,
And people in a rush everywhere.
No rain, sugar cane, just a grain,
In my champagne glass, you know.
You put that magic touch in the air.
So they say, it's closing time again,
Funny how time passes,
Through a bottle of Champagne.
The only sound I hear, is that of rattling glasses,
And people laughing in my ear.
You've taken far too much, since you left for Paris,
You've got that magic touch.
Chorus 2:
Uptown, run around, hear the sound, of the city streets below,
And the people rush everywhere.
No rain, sugar cane, just a grain,
In my Champagne glass, you know.
You put that magic touch in the air.
See those people in a rush,
But you've got that magic touch.
(Repeat twice)

PREVOD

Петак је и касно у радно време,
И даље немам датум.
Чекајући поред месеца,
Пијуцкање киселих вискија.
Мислим да ћу сачекати овде до поднева.
Заиста би могли бити дани,
'Док не нађем цвеће,
Па ћу вам послати букет.
Рефрен 1:
У граду, трчите уоколо, чујте звук градских улица доле,
А људи свуда у налету.
Нема кише, шећерна трска, само зрно,
У мојој чаши шампањца, знате.
Ставили сте тај чаробни додир у ваздух.
Па кажу, опет је време затварања,
Смешно како време пролази,
Кроз боцу шампањца.
Једини звук који чујем је звук звецкања чаша,
И људи који ми се смеју у ухо.
Узели сте превише, откад сте кренули за Париз,
Имаш тај чаробни додир.
Рефрен 2:
У граду, трчите уоколо, чујте звук градских улица доле,
А народ свуда жури.
Нема кише, шећерна трска, само зрно,
У мојој чаши шампањца, знате.
Ставили сте тај чаробни додир у ваздух.
Погледајте те људе у налету,
Али ти имаш тај чаробни додир.
(Понови два пута)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com