PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Anna German ( Анна Герман) – Wrócę do miasta

Izvođač: Anna German ( Анна Герман) - Naziv pesme: Wrócę do miasta 

Tekst & Prevod: Anna German ( Анна Герман) - Wrócę do miasta Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Anna German ( Анна Герман)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo A od Anna German ( Анна Герман) i pogledajte koje još pesme imamo od Anna German ( Анна Герман) u našoj arhivi, kao što je Wrócę do miasta.

ORIGINAL

Śliczne Twe oczy
tak się złocą,
a czas naprawdę
prędko mknie Za dni niewiele,
któryś pociąg,
z małej stacyjki
zabierze mnie Wrócę do miasta,
gdzie Ciebie nie ma,
jakże tam przeżyć
bez Ciebie czas Tęsknota taka
stary to temat,
lecz żyje ciągle
na nowo w nas Wrócę do miasta,
i nowa jesień,
pustkę bez Ciebie
odsłoni mi, A list od Ciebe
gdy ktoś przyniesie,
to będzie szczęście
dzwonić do drzwi Wyjdę może
kiedyś nocą
czekać na pociąg
z Twoich stron Puste wagony
zamigocą,
i dym znów oczy
zasłoni mgłą Wrócę do miasta,
gdzie Ciebie nie ma,
jakże tam przeżyć
bez Ciebie czas Tęsknota taka
stary to temat,
lecz żyje ciągle
na nowo w nas Wrócę do miasta,
i nowa jesień,
pustkę bez Ciebie
odsłoni mi, A list od Ciebe
gdy ktoś przyniesie,
to będzie szczęście
dzwonić do drzwi to będzie szczęście
dzwonić do drzwi 

PREVOD

Твоје прелепе очи
тако сијају,
док време пролази
заиста брзо За пар ће дана
неки воз
да ме покупи
са мале станице. Вратићу се у град,
где тебе нема,
како ћу тамо да преживим
време без тебе Таква чежња,
стара је то тема,
али још увек изнова живи
у нама. Вратићу се у град,
и нова ће јесен
да ми открије
празнину без тебе. А писмо од тебе,
када неко донесе,
биће му срећа
да позвони на врата. Ваљда може,
једном у ноћи
да чека воз
из твоје државе. Празни вагони
трепере,
и дим ће поново очи
да заклони маглом. Вратићу се у град,
где тебе нема,
како ћу тамо да преживим
време без тебе Таква чежња,
стара је то тема,
али још увек изнова живи
у нама. Вратићу се у град,
и нова ће јесен
да ми открије
празнину без тебе. А писмо од тебе,
када неко донесе,
биће му срећа
да позвони на врата. биће му срећа
да позвони на врата 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com