PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • antichrisis – forever i ride

Izvođač: antichrisis - Naziv pesme: forever i ride 

Tekst & Prevod: antichrisis - forever i ride Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od antichrisis! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od antichrisis i pogledajte koje još pesme imamo od antichrisis u našoj arhivi, kao što je forever i ride.

ORIGINAL

As the autumn wind blows hard in crafling devastation
I was not prepared to find fate in a state of rage
Love once seemed so strong to me, promising salvation
another Tragedie d'amour appearing on life's stage
And again he hears the raven's cry...
I'm strucked down without warning
with your words like cyanide
She left me in the morning but forever I will ride
And forever I ride...
Suddenly I'm lost inside tremendous aberration
Songs that used to make me glad now make me wanna cry
Restlessly I'm walking empty streets up to the station
Standing there in silence as the trains keep passing by
And the turns his face towards the sky...
The stars fade in the dawning:
But the door's still opened wide
And still I am adorning, but forever I will ride
And forever I ride...
In love from the first time that I saw you
and the fire in you eyes
Take me to your sea of flowers
Hold me as the wind shakes the rye
Lady of the Lake: I long to be with you
Burning streams like ours cannot disband
The mist it spreads your name in early morning dew
Forever shall you be Queen of the Land
Incense leaving trails of smoke
A vision of us fasting our hands
Angels laying siege to my heart
and I shall not longer withstand
Ladyof the Lake: I long to be with you
This love of ours will never ever end
May the silver moon
make all our dreams come true
Forever shall you be Queen of the Land
Hear the song of the waves
Storm's calling up the thunder and light
A premature grave overgrown by black lilies of night
Hekate arise!
Bring back the love of my life!
Rain falls down, it soaks my cloak on this cold grey morning
I missed the last traing that could have me taken back to you!
There's no use in staying here waiting for the dawning
The fool just saddles up again as if he always knew
and again he hears the raven's cry

PREVOD

Док јесењи ветар снажно дува у пузавој пустоши
Нисам био спреман да нађем судбину у стању беса
Некада ми се љубав чинила тако снажном, обећавајући спас
још једна Трагедие д'амоур која се појављује на животној сцени
И опет чује гавранов вапај ...
Срушен сам без упозорења
са твојим речима попут цијанида
Напустила ме ујутро, али заувек ћу возити
И заувек возим ...
Одједном се изгубим у огромној аберацији
Песме због којих ми је било драго сада ме чине да заплачем
Немирно ходам празним улицама до станице
Стојећи тамо у тишини док возови непрестано пролазе
И окреће његово лице ка небу ...
Звезде бледе у зору:
Али врата су се и даље широм отворила
И даље красим, али заувек ћу јахати
И заувек возим ...
Заљубљен од кад сам те први пут видео
и ватра у твојим очима
Води ме до свог мора цвећа
Држи ме док ветар тресе раж
Дама са језера: Чезнем да будем са вама
Запаљени потоци попут нашег не могу се раставити
Магла коју рашири твоје име ранојутарњом росом
Заувек ћеш бити краљица земље
Тамјан остављајући трагове дима
Визија како постимо руке
Анђели опсаду моје срце
и нећу више издржати
Ладиоф оф тхе Лаке: Чезнем да будем са вама
Ова наша љубав никада неће престати
Нека сребрни месец
остварити све наше снове
Заувек ћеш бити краљица земље
Чуј песму таласа
Олуја зове грмљавину и светлост
Прерани гроб обрастао црним љиљанима ноћи
Хекате устани!
Врати ми љубав мог живота!
Киша пада, натапа ми огртач овог хладног сивог јутра
Пропустио сам последњи траг који би ме могао вратити до вас!
Нема сврхе остати овде чекајући зору
Будала само опет оседла као да је одувек знао
и опет чује гавранов вапај

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com