PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • antichrisis – requiem ex shid

Izvođač: antichrisis - Naziv pesme: requiem ex shid 

Tekst & Prevod: antichrisis - requiem ex shid Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od antichrisis! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od antichrisis i pogledajte koje još pesme imamo od antichrisis u našoj arhivi, kao što je requiem ex shid.

ORIGINAL

And will the vows be heard
Of immortal desire
A breathtaking darkness
Into the abyss we dive
As you were mine
And as memories fade
Just like trails of smoke
On a midwinter's night
You kept holding me tight
As you were mine
On came the nights
When stormclouds veiled the skies
All heavens stood still
And all the words did collide
"Forgive me - I failed!"
Lovelorn I will die
Nothing more than a dream
That you were mine
And when the time has come
Everything ends
But this love of ours
It leaves us behind
As you were mine
In my cold white hands
A lover's bequest
There were stars on our side
Oh Eva - just one last caress
For you were mine
"My friend: The most precious gift",
Said the fool,
"Is a love that follows no rule!
There's no use in turning away!
So why are you turning away?"

PREVOD

И да ли ће се завет чути
Бесмртне жеље
Тама која одузима дах
У понор који зарањамо
Као што сте и ви били моји
И како сећања бледе
Баш као трагови дима
У зимској ноћи
Држао си ме чврсто
Као што сте и ви били моји
Дошле су ноћи
Кад су олујни облаци застрли небо
Сва небеса стадоше мирно
И све речи су се судариле
"Опростите ми - нисам успео!"
Љубавни, умрећу
Ништа више од сна
Да си мој
А кад дође време
Еверитхинг Ендс
Али ова наша љубав
Оставља нас иза себе
Као што сте и ви били моји
У мојим хладним белим рукама
Завештање љубавника
На нашој страни биле су звезде
Ох Ева - само последње миловање
Јер ти си био мој
„Мој пријатељ: Најдрагоценији поклон“,
Рекао је будала,
„Да ли је љубав која не следи ниједно правило!
Нема сврхе од окретања!
Па зашто се окрећете? "

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com