PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • antonio carlos jobim – zingero

Izvođač: antonio carlos jobim - Naziv pesme: zingero 

Tekst & Prevod: antonio carlos jobim - zingero Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od antonio carlos jobim! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od antonio carlos jobim i pogledajte koje još pesme imamo od antonio carlos jobim u našoj arhivi, kao što je zingero.

ORIGINAL

Vou te contar, os olhos j no podem ver
Coisas que s o corao pode entender
Fundamental mesmo o amor
impossvel ser feliz sozinho
O resto mar, e tudo que eu no sei contar
So coisas lindas que eu tenho pra te dar
Vem de mansinho a brisa e me diz
impossvel ser feliz sozinho
Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais(?), a eternidade
Agora eu j sei, da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver

PREVOD

Рећи ћу вам, очи више не виде
Ствари које само срце може да разуме
Основна чак и љубав
немогуће је бити срећан сам
Остатак мора и све што не могу да кажем
Тако лепе ствари морам да вам дам
Повјетарац тихо долази и говори ми
немогуће је бити срећан сам
Први пут је био град
Понедељак, мол (?), Вечност
Сада знам, талас који се дизао у мору
И звезде које заборавимо да избројимо
Љубав се даје изненадити
Док ноћ долази да нас обавија

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com