PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Antonio José – A un milímetro de ti

Izvođač: Antonio José - Naziv pesme: A un milímetro de ti 

Tekst & Prevod: Antonio José - A un milímetro de ti Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Antonio José! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo A od Antonio José i pogledajte koje još pesme imamo od Antonio José u našoj arhivi, kao što je A un milímetro de ti.

ORIGINAL

Que yo quiero ser el aire 
Que desnuda tus mañanas 
Y morir en cada beso 
De esos que nos despeinaban Y vestirme de barrera 
Por si acaso tú te escapas 
Ahora sé que soy feliz 
Ahora sé que estás aquí sujetándome de cerca Te propongo cuatro planes para averiguar 
Nuestra historia que está por venir 
Te propongo cuatro planes para averiguar Que tú eres la letra de mi melodía 
Que siento que puedo si estas cerca mía 
Es que quiero quedarme y no tener que inventarte 
Seguir respirandome, llenándome de ti Que tú eres la letra de mi melodía 
Que no nos despierten con la luz del día 
Es que quiero quedarme para no imaginarte 
Respirar y vivir a un milímetro de ti A un milímetro de ti, yea Porque ya lo dijo alguien 
No es como empieza, es como acaba 
Yo camino con mis dedos 
Por el mapa de tu espalda Te propongo cuatro planes para averiguar 
Nuestra historia que está por venir 
Te propongo cuatro planes para averiguar Que tú eres la letra de mi melodía 
Que siento que puedo si estas cerca mía 
Es que quiero quedarme y no tener que inventarte 
Seguir respirandome, llenándome de ti Que tú eres la letra de mi melodía 
Que no nos despierten con la luz del día 
Es que quiero quedarme para no imaginarte 
Respirar y vivir a un milímetro de ti A un milímetro de ti
A un milímetro de ti
A un milímetro de ti Que quiero quedarme con tu melodía 
Que no nos despierten con la luz del día 
Que quiero quedarme para no imaginarte 
Respirar y vivir a un centímetro de ti A un milímetro de ti
De ti y de mi
Y respirarte, respirar, respirarte
A un milímetro de ti 

PREVOD

Zelim da budem vazduh
koji skida tvoja jutra
i da umrem u svakom poljupcu
od onih koji su nas nosili. I da se obucem u prepreku
u slucaju da pobegnes,
sada znam da sam srecan,
sada znam da si ovde drzeci me blizu. Predlazem ti cetiri plana da saznas
nasu pricu koja je pri dolasku.
Predlazem ti cetiri plana da saznas... Da si ti tekst moje melodije,
da osecam da mogu, ako si blizu mene,
jer zelim da ostanem i da ne moram da te izmisljam,
da nastavim da disem, ispunjavajuci se sa tobom. Da si ti tekst moje melodije,
da nas ne probude sa svetloscu dana,
jer zelim da ostanem da te ne bih zamisljao,
da disem i zivim jedan milimetar od tebe. Jedan milimetar od tebe, da... Zato sto je vec rekao neko,
nije kako pocinje, vec kako se zavrsava,
ja hodam sa mojim prstima
po karti tvojih ledja. Predlazem ti cetiri plana da saznas
nasu pricu koja je pri dolasku.
Predlazem ti cetiri plana da saznas... Da si ti tekst moje melodije,
da osecam da mogu, ako si blizu mene,
jer zelim da ostanem i da ne moram da te izmisljam,
da nastavim da disem, ispunjavajuci se sa tobom. Da si ti tekst moje melodije,
da nas ne probude sa svetloscu dana,
jer zelim da ostanem da te ne bih zamisljao,
da disem i zivim jedan milimetar od tebe. Jedan milimetar od tebe
Jedan milimetar od tebe
Jedan milimetar od tebe Da zelim da ostanem sa tvojom melodijom,
da nas ne probude sa svetloscu dana,
jer zelim da ostanem da te ne bih zamisljao,
da disem i zivim jedan centimetar od tebe. Jedan milimetar od tebe,
od tebe i mene
i da te udisem, disem, da te udisem
jedan milimetar od tebe. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com