PREVOD24.COM

Izvođač: auryn - Naziv pesme: same old song 

Tekst & Prevod: auryn - same old song Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od auryn! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od auryn i pogledajte koje još pesme imamo od auryn u našoj arhivi, kao što je same old song.

ORIGINAL

(Verse 1)
As we sit in motion and contemplate what we already knew.
I have this notion that Im not getting through.
No Im not getting through.
(Pre-Chorus)
It seems whenever that we stay together, we would say forever.
But it was not really true.
It seems whenever that we stay together, we would say forever.
But it was not really true, no not really true.
(Chorus)
Same old song is wearing thin.
How many times can I hear it end?
Same old song of where I stand.
How many lines can be unplanned?
Same old song that I cant take.
How much hurt can we create?
Same old song of where Ive been.
How many times can I hear it end?
(Verse 2)
And as we sit in motion, we talk of things that we already knew.
I have this notion that Im not getting through and Im not getting you.
(Pre-Chorus)
It seems so often were too hard to soften.
With our feelings locked in tight in a tomb.
It seems so often were too hard to soften.
With our feelings locked in tight in a tomb.
But youre right in the room.
(Chorus Twice)
Same old song is wearing thin.
How many times can I hear it end?
Same old song of where I stand.
How many lines can be unplanned?
Same old song that I cant take.
How much hurt can we create?
Same old song of where Ive been.
How many times can I hear it end?

PREVOD

(1. стих)
Док седимо у покрету и размишљамо о ономе што смо већ знали.
Имам тај појам кроз који не пролазим.
Не, не пролазим.
(Предхор)
Чини се кад год останемо заједно, рекли бисмо заувек.
Али то заправо није била истина.
Чини се кад год останемо заједно, рекли бисмо заувек.
Али то заправо није било тачно, не баш истинито.
(Припев)
Иста стара песма је танка.
Колико пута могу да чујем како се завршава?
Иста стара песма где стојим.
Колико линија може бити непланирано?
Иста стара песма коју не могу да узмем.
Колико повреде можемо створити?
Иста стара песма о месту где сам био.
Колико пута могу да чујем како се завршава?
(2. стих)
И док седимо у покрету, причамо о стварима које смо већ знали.
Имам предоџбу да се не провлачим и не долазим до вас.
(Предхор)
Чини се да је често било претешко да би се ублажило.
Са нашим осећањима чврсто затвореним у гробницу.
Чини се да је често било претешко да би се ублажило.
Са нашим осећањима чврсто затвореним у гробници.
Али ти си у соби.
(Рефрен два пута)
Иста стара песма је танка.
Колико пута могу да чујем како се завршава?
Иста стара песма где стојим.
Колико линија може бити непланирано?
Иста стара песма коју не могу да узмем.
Колико повреде можемо створити?
Иста стара песма о месту где сам био.
Колико пута могу да чујем како се завршава?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com