PREVOD24.COM

Izvođač: avant - Naziv pesme: let s make a deal 

Tekst & Prevod: avant - let s make a deal Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od avant! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od avant i pogledajte koje još pesme imamo od avant u našoj arhivi, kao što je let s make a deal.

ORIGINAL

Oh I, oh I, oh I, oh I...
If I didn't have a dime
Tell me would you spend the time
All I hear is buy me things
Baby girl what's on your mind?
You say money isn't a thing to you
But all that shopping you do
I can't keep a dime in the safe
I'm not try-na pull your weight
Let's make a deal
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Tell me why the house ain't clean?
Why my son ain't in school?
Why the phone bill so high?
Girl you must think I'm a fool
All you do is run around all day
Ie home you got something to say
Talking 'bout what a man don't do
That's why I wrote this song 'bout you
So baby tell me can you cook a meal?
I'm getting hungry
Can you wash a load?
Wash the clothes
Baby take this house
Turn it and make it home
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Fellas if you're in your jeeps
(One time)
Or if you're in your Bentleys
(Two times)
Won't you turn it up for me
(Three times)
Turn it up for me
Ladies hope you're feeling the song
Staying home all alone
It's time for me to set it straight
Sit back and let it marinate
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Oh I, oh I, oh I, oh I...
All I hear is buy me things
Baby girl what's on your mind?
You say money isn't a thing to you
But all that shopping you do
I can't keep a dime in the safe
I'm not try-na pull your weight
Let's make a deal
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Tell me why the house ain't clean?
Why my son ain't in school?
Why the phone bill so high?
Girl you must think I'm a fool
All you do is run around all day
Ie home you got something to say
Talking 'bout what a man don't do
That's why I wrote this song 'bout you
So baby tell me can you cook a meal?
I'm getting hungry
Can you wash a load?
Wash the clothes
Baby take this house
Turn it and make it home
Baby let's make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Fellas if you're in your jeeps
(One time)
Or if you're in your Bentleys
(Two times)
Won't you turn it up for me
(Three times)
Turn it up for me
Ladies hope you're feeling the song
Staying home all alone
It's time for me to set it straight
Sit back and let it marinate

PREVOD

Ох, ох, ох, ох, ох ...
Да нисам имао дрогу
Реци ми да ли би провео време
Све што чујем је да ми купиш ствари
Дјевојчицо шта ти смета?
Кажете да новац није ствар за вас
Али све то купујете
Не могу задржати ни дрогу у сефу
Не покушавам да ти тежим
Хајде да се договоримо
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Реци ми зашто кућа није чиста?
Зашто мој син није у школи?
Зашто телефонски рачун тако висок?
Дјевојка за коју морате да мислите да сам будала
Све што радиш је да трчиш по цео дан
Кући, имаш нешто да кажеш
Говорећи о ономе што мушкарац не ради
Због тога сам написао ову песму
Па реци ми беба да ли можеш да скуваш оброк?
Гладна сам
Можете ли да оперете товар?
Опери одећу
Беба узми ову кућу
Окрени га и врати га кући
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Момци ако сте у својим џиповима
(Једном)
Или ако сте у својим Бентлеис
(Два пута)
Нећеш то да ми појавиш
(Три пута)
Појачај ми га
Даме се надају да осећате песму
Остати код куће сам
Време је да то исправим
Сједните и пустите да се маринира
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Ох, ох, ох, ох, ох ...
Све што чујем је да ми купиш ствари
Дјевојчицо шта ти смета?
Кажете да новац није ствар за вас
Али све то купујете
Не могу задржати ни дрогу у сефу
Не покушавам да ти тежим
Хајде да се договоримо
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Реци ми зашто кућа није чиста?
Зашто мој син није у школи?
Зашто телефонски рачун тако висок?
Дјевојка за коју морате да мислите да сам будала
Све што радиш је да трчиш по цео дан
Кући, имаш нешто да кажеш
Говорећи о ономе што мушкарац не ради
Због тога сам написао ову песму
Па реци ми беба да ли можеш да скуваш оброк?
Гладна сам
Можете ли да оперете товар?
Опери одећу
Беба узми ову кућу
Окрени га и врати га кући
Душо, договоримо се
Ако урадиш оно што кажем
Можете добити оно што желите
Можемо имати све
Све док научите како давати и узимати
Момци ако сте у својим џиповима
(Једном)
Или, ако си у Бентлеис
(Два пута)
Нећеш то да ми појавиш
(Три пута)
Појачај ми га
Даме се надају да осећате песму
Код куће сама
Време је да то исправим
Сједните и пустите да се маринира

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com