PREVOD24.COM

Izvođač: avatar - Naziv pesme: black waltz 

Tekst & Prevod: avatar - black waltz Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od avatar! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od avatar i pogledajte koje još pesme imamo od avatar u našoj arhivi, kao što je black waltz.

ORIGINAL

I entered the house
On the hill one day
Trying my best just to get away
No one was home
But the voices were clear
They let me know
I was welcome here
Life is so wonderful
Life is so beautiful
Stay a wile
No one gets out alive
Life is so wonderful
Life is so beautiful
Just smile
No one gets out alive
I walked down the halls
Of that haunted place
A whisper was leading me
Through the maze
Promising warmth
Knowing my name
Knowing my reasons
And why I came
A face in a painting
Looked down on me
Smiled at me loving and tenderly
Reached out her hand
Stroking my hair
Suddenly voices were everywhere

PREVOD

Ушао сам у кућу
На брду једног дана
Трудим се најбоље да побегнем
Нико није био код куће
Али гласови су били јасни
Јавили су ми
Овде сам био добродошао
Живот је тако диван
Живот је тако леп
Остани луд
Нико не излази жив
Живот је тако диван
Живот је тако леп
Само се насмеши
Нико не излази жив
Прошетао сам ходницима
Од тог уклетог места
Шапат ме водио
Кроз лавиринт
Обећавајућа топлина
Знајући моје име
Знајући моје разлоге
И зашто сам дошао
Лице на слици
Погледао ме доле
Насмешила ми се љубавно и нежно
Пружио јој руку
Мазе ме по коси
Одједном су гласови били свуда

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com