PREVOD24.COM

Izvođač: aventura - Naziv pesme: el malo 

Tekst & Prevod: aventura - el malo Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od aventura! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo a od aventura i pogledajte koje još pesme imamo od aventura u našoj arhivi, kao što je el malo.

ORIGINAL

El te da su amor, tu duermes con dudas
Ahora ves que la costumbre no es lo que aparenta ser
Es tan sincero, contrario a mis defectos
Pero sigo siendo el malo que no dejas de querer
Tu serás la Cinderella, él tonto que da pena
Y aunque yo no sea un príncipe azul
Soy tu amor y tu dilema y al igual que en las novelas
Soy el malo con una virtud
El no entiende el procedimiento, cuando y como darte un beso
Yo en cambio encuentro el punto débil, que te elevas en exceso
Ni siquiera se imagina de ese pacto misterioso con tu alma y tu cerebro
Tendrías que volver a nacer
Para ver si en otra vida te enamoras de él
No tiene la táctica adecuada pa' arrancarme de tu pecho
Yo que te falle a ti mil veces, sigo siendo tu dueño
Que me pregunte como te conquiste
Que anote mis truquitos en papel
No basta los morales, y ser fiel
Si tu deliras por el malo que te eriza la piel
Oye, escucha las palabras
De Romeo
So Nasty, Yes Sir
Tu serás la Cinderella, él tonto que da pena
Y aunque yo no sea un príncipe azul
Soy tu amor y tu dilema y al igual que en las novelas
Soy el malo con una virtud
El no entiende el procedimiento, cuando y como darte un beso
Yo en cambio encuentro el punto débil, que te elevas en exceso
Ni siquiera se imagina de ese pacto misterioso con tu alma y tu cerebro
Tendrías que volver a nacer
Para ver si en otra vida te enamoras de él
No tiene la táctica adecuada pa' arrancarme de tu pecho
Yo que te falle a ti mil veces, sigo siendo tu dueño
Que me pregunte como te conquiste
Que anote mis truquitos en papel
No basta los morales, y ser fiel
Si tu deliras por el malo que te eriza la piel
The Bad Boy
The Kings, Aventura
El te da su amor, tu duermes con dudas
Y yo sigo siendo el malo que no dejas de querer

PREVOD

Он вам даје своју љубав, ви спавате са сумњом
Сад видите да обичај није онакав какав се чини
То је тако искрено, супротно мојим манама
Али ја сам и даље негативац којег не престајеш вољети
Ти ћеш бити Пепељуга, будала која сажаљева
Па чак и ако нисам принц шармантан
Ја сам твоја љубав и твоја дилема, баш као у романима
Ја сам лош момак са врлином
Не разуме поступак, када и како да те пољуби
Уместо тога проналазим слабу тачку, да се превисоко дигнеш
Не можете ни да замислите тај мистериозни пакт са душом и мозгом
Морао би да се родиш поново
Да бисте видели да ли се у неком другом животу заљубљујете у њега
Он нема одговарајућу тактику да ме отргне са твојих груди
Ја који те изневерим хиљаду пута, и даље сам твој власник
Питај ме како си победио
Да своје мале трикове записујем на папир
Нема довољно морала и будите верни
Ако бунцате за негативцем због којег вам кожа пуже
Хеј, слушај речи
Ромео
Тако гадно, да господине
Ти ћеш бити Пепељуга, будала која сажаљева
Па чак и ако нисам принц шармантан
Ја сам твоја љубав и твоја дилема, баш као у романима
Ја сам лош момак са врлином
Не разуме поступак, када и како да те пољуби
Уместо тога проналазим слабу тачку, да се превисоко дигнеш
Не можете ни да замислите тај мистериозни пакт са душом и мозгом
Морао би да се родиш поново
Да бисте видели да ли се у неком другом животу заљубљујете у њега
Он нема одговарајућу тактику да ме отргне са твојих груди
Ја који те изневерим хиљаду пута, и даље сам твој власник
Питај ме како си победио
Да своје трикове записујем на папир
Нема довољно морала и будите верни
Ако бунцате за негативцем због којег вам кожа пуже
Лош дечак
Краљеви, авантура
Он вам даје своју љубав, ви спавате са сумњом
И даље сам негативац којег не престајеш вољети

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com