PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • babyshambles – in love with a feeling

Izvođač: babyshambles - Naziv pesme: in love with a feeling 

Tekst & Prevod: babyshambles - in love with a feeling Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od babyshambles! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od babyshambles i pogledajte koje još pesme imamo od babyshambles u našoj arhivi, kao što je in love with a feeling.

ORIGINAL

They would if they could, but they can't
So if they talk like they could
Are you going to heed a word they say
All I'm trying to say was
I'm in love with a feeling
I know that it shows
Yes I'm in love with a feeling
And I don't care who knows
There's a very odd man over there
I don't mean to alarm you
He's by the stairs
No I don't mean to alarm you
He's swimming around all over town
Meaning, no feeling
Are you going to heed a word they say
No, all I try to say was
I'm in love with a feeling
I know that it shows
I'm in love with a feeling
And I don't care who knows
There's a very odd man over there
I don't mean to alarm you
Hes by the stairs
I don't meant to alarm you
I'm still waiting for you to show me fire
Oh how's your fever
Like an open book
Oh you can read me
Oh la la la la la
They would if they could, but they can't
So if they talk like they could
Are you going to listen to a word they say
All I'm trying to to say was
I'm in love with a feeling
I know that it shows
I'm in love with a feeling
And I don't care who knows
Because of his hob knob
Oh la la, I think love was a dirty word
Love all the time
Only in a friendly way
Not too friendly, not too friendly

PREVOD

Били кад би могли, али не могу
Па ако разговарају како би могли
Да ли ћете послушати реч коју кажу
Све што покушавам да кажем је
Заљубљена сам у осећај
Знам да се то види
Да, заљубљен сам у осећај
И није ме брига ко зна
Тамо је врло чудан човек
Не желим да вас узбуним
Он је поред степеница
Не, не желим да вас узбуним
Плива по целом граду
Значи, нема осећаја
Да ли ћете послушати реч коју кажу
Не, све што покушавам да кажем је
Заљубљена сам у осећај
Знам да се то види
Заљубљена сам у осећај
И није ме брига ко зна
Тамо је врло чудан човек
Не желим да вас узбуним
Он поред степеница
Не желим да вас узбуним
Још увек чекам да ми покажеш ватру
Ох како ти је грозница
Као отворена књига
Ох, можеш ме прочитати
Ох ла ла ла ла ла
Били кад би могли, али не могу
Па ако разговарају како би могли
Да ли ћете слушати реч коју кажу
Све што покушавам да кажем је
Заљубљена сам у осећај
Знам да се то види
Заљубљена сам у осећај
И није ме брига ко зна
Због његове дугмета за плочу
Ох ла ла, мислим да је љубав била прљава реч
Љубав све време
Само на пријатељски начин
Не превише пријатељски, не превише пријатељски

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com