PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • babyshambles – new love grows on trees

Izvođač: babyshambles - Naziv pesme: new love grows on trees 

Tekst & Prevod: babyshambles - new love grows on trees Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od babyshambles! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od babyshambles i pogledajte koje još pesme imamo od babyshambles u našoj arhivi, kao što je new love grows on trees.

ORIGINAL

Are you still talking to
All of those dead film stars
Like you used to
And are you still thinking of
All of those pretty rhymes
And perfect crimes
Like you used to love
And if you're still alive
When you're twenty five
Shall I kill you like you asked me to
If you're still alive
When you're twenty five
Shall I kill you I know you told me to
But I really don't want to
I remember all of the thing-things said to me
Until ... calvary
Ah you said, you said new love grows on trees
New love grows on trees
New love grows on... new love grows on trees
Are you still shaking out
All the dead wood from your bed love
Well times don't change and you're still thinking of
All of those pretty rhymes for love divine
Oh no, you really don't have to
If you're still alive
When you're twenty five
Shall I kill you
Oh I know you asked me to
But I really don't want to

PREVOD

Да ли још увек разговараш са
Све те мртве филмске звезде
Као некада
И да ли још увек размишљате о томе
Све те лепе риме
И савршени злочини
Као што сте некада волели
А ако си још жив
Кад напуниш двадесет пет година
Да те убијем као што си тражио
Ако си још жив
Кад напуниш двадесет пет година
Да те убијем, знам да си ми рекао
Али заиста не желим
Сећам се свега онога што су ми рекли
До ... калварије
Ах, рекао си, рекао си да нова љубав расте на дрвећу
На дрвећу расте нова љубав
Нова љубав расте на ... нова љубав расте на дрвећу
Да ли се још увек тресете
Сва мртва дрва из вашег кревета воле
Па времена се не мењају и још увек размишљате о томе
Све те лепе риме за љубав божанску
Ма не, стварно не мораш
Ако си још жив
Кад напуниш двадесет пет година
Да те убијем
Ох знам да си тражио од мене
Али заиста не желим

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com