PREVOD24.COM

Izvođač: Badem - Naziv pesme: Sen ağlama 

Tekst & Prevod: Badem - Sen ağlama Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Badem! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo B od Badem i pogledajte koje još pesme imamo od Badem u našoj arhivi, kao što je Sen ağlama.

ORIGINAL

Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Güzel yüzün yanakların ıslanır.
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Hüzün keder yüreğime yaslanır. Sen ağlama!dont u cry
Bir damla gözyaşın yeter.
Sen üzülme gülüm.dont u get sad,my rose Gece gökyüzünden bir damla yaş düşünce,
Bahar gelir tüm çiçekler ıslanır.
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Hüzün keder yüreğime yaslanır. Sen ağlama!
Bir damla gözyaşın yeter.
Sen üzülme gülüm
Gamzende güllerin biter.
Yollarıma,
Taş koysalar da döneceğim
Gözlerinden,
Yaşlarını sileceğim 

PREVOD

Kad iz tvojih tamnih očiju padne jedna suza
kvasi tvoje obraze i lepo lice
Kad iz tvojih tamnih očiju padne jedna suza
Tuga ide protiv mog srca Ne plači
Jedna suza iz tvog oka je dovoljna
Ne tuguj ružo Kad uveče iz tvojih očiju kane još jedna suza
Dođe proleće i svo cveće pokvasi
Kad uveče iz tvojih očiju kane još jedna suza
Tuga ide protiv mog srca Ne plači
Jedna suza iz tvog oka je dovoljna
Ne tuguj ružo
Uvenuće ruže
I da ih stave na moj put, ne mogu ih vratiti
Izbrisaću svaku suzu s tvog lica. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com