PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bathory – a fine day to die

Izvođač: bathory - Naziv pesme: a fine day to die 

Tekst & Prevod: bathory - a fine day to die Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bathory! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bathory i pogledajte koje još pesme imamo od bathory u našoj arhivi, kao što je a fine day to die.

ORIGINAL

Orgy of silence
Conspiracy of peace
Only the sound
Of the cold northern breeze
Twinsun sink fading
Behind the black lake
Asleep is the mountains
Yet the night is awake
Strange is the night
Now black stars rise
And many moons circle
Through silent the night
Along the black mountainside scattered
By the campfires awaiting the dawn
Two times a hundred men in battles
Tried by the steel in the arrow axe and the sword
By battle worn hunger torn awaitening
For the sun to break through the cold haze
And for the banners of Ebal to appear
On the hill in the suns first warm rays
The elder among the men looked deep into
The fire and spoke loud with pride
Tomorrow is a fine day to die
Now the morning advance from far east
Now the sun breaks through dust clouds and haze
Now a forest of spears appears on the hill
And steel shines bright in the suns first rays
Die
Die
Die
Die

PREVOD

Оргија тишине
Завјера мира
Само звук
Поторак хладног северног ветра
Твинсун судопер бледи
Иза црног језера
Спавају планине
Ипак, ноћ је будна
Чудна је ноћ
Сада се расту црне звезде
И многи луни круже
Кроз тиху ноћ
Уз црне планине расутом
Уз ватре које чекају зору
Два пута по стотину људи у биткама
Испробани челиком у секири стреле и мачу
Борбом истрошена глад гладна
Да би се сунце пробило кроз хладну измаглицу
И да се појаве транспаренти Ебала
На брду сунце први топли зраци
Старији међу мушкарцима погледао је дубоко у себе
Ватра и гласно говорио са поносом
Сутра је добар дан за умрети
Сада јутарње напредовање са далеког истока
Сада се сунце пробија кроз облаке прашине и измаглице
Сада се на брду појављује шума копља
И челик блиста у првим зракама сунца
Умрети
Умрети
Умрети
Умрети

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com