PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) – En el amor hay que perdonar

Izvođač: Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) - Naziv pesme: En el amor hay que perdonar 

Tekst & Prevod: Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) - En el amor hay que perdonar Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Belinda ( Belinda Peregrín Schüll )! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo B od Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) i pogledajte koje još pesme imamo od Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) u našoj arhivi, kao što je En el amor hay que perdonar.

ORIGINAL

Sé que fallé y te perdí, ¿cómo olvidar?
Y ahora grito tan fuerte cómo deseo tenerte otra vez  CORO
En el amor hay que perdonar, sé que algún día tú volverás
En el amor hay que perdonar, sé que algún día tú volverás  Espero que no sea tarde
Y puedas volver a amarme
Verás en mí un cambio radical  Me siento con frío y pánico
Descalza en el suelo ártico
Ten compasión, no me castigues más  CORO
En el amor hay que perdonar, sé que algún día tú volverás
En el amor hay que perdonar, sé que algún día tú volverás  Quiero saber de mi pecado
Eso que no me has contado
Y tal vez no sea verdad  El amor es arte y ensayo
Y hoy de tus errores yo callo
Cuando se ama hay que perdonar  Entre la sombra que ilumina el sol
Veo el reflejo de nuestro esplendor  Sé que no es el final
Por ti siempre voy a esperar
Sé que algún día tú volverás  CORO
En el amor hay que perdonar, sé que algún día tú volverás
En el amor hay que perdonar, sé que algún día tú volverás  Volverás, tú volverás, tú volverás… 

PREVOD

Znam da sam omanula i da sam te izgubila, kako da zaboravim?
I sada vicem tako jako, kako zelim da te imam, ponovo. U ljubavi treba oprastati, znam da ces se jednog dana ti vratiti.
U ljubavi treba oprastati, znam da ces se jednog dana ti vratiti. Nadam se da nece biti kasno,
I da ces moci ponovo da me volis.
Videces u meni radikalnu promenu. Osecam hladnocu i paniku,
Bosa na arktickom podu.
Imaj sazaljenja, ne kaznjavaj me vise. U ljubavi treba oprastati, znam da ces se jednog dana ti vratiti.
U ljubavi treba oprastati, znam da ces se jednog dana ti vratiti. Zelim da znam za moj greh,
Taj za koji nisi mi rekao.
I mozda nije istina. Ljubav je umetnost i proba,
I danas za tvoje greske ja cu cutati,
Kada se voli treba oprastati. Unutar senke koja osvetljava sunce,
Vidim odraz naseg sjaja. Znam da to nije kraj,
Za tebe cu uvek cekati.
Znam da ces se jednog dana ti vratiti. U ljubavi treba oprastati, znam da ces se jednog dana ti vratiti.
U ljubavi treba oprastati, znam da ces se jednog dana ti vratiti. Vratices se, ti ces se vratiti, ti ces se vratiti... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com