PREVOD24.COM

Izvođač: bellowhead - Naziv pesme: fine sally 

Tekst & Prevod: bellowhead - fine sally Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bellowhead! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bellowhead i pogledajte koje još pesme imamo od bellowhead u našoj arhivi, kao što je fine sally.

ORIGINAL

There was a young lady, from London she came,
Fine Sally, Fine Sally, Fine Sally was her name,
She had more gold than a king could posess
and her whit and her beauty was above all the rest.
There was a young doctor, he lived close by
and on this and on this young girl he cast his keen eye.
One night as they courted, he went to his knee,
Saying Sally, Fine Sally will you marry me?
I don't hate you Billy, nor no other man,
but to say that I love you is more than I can, than I can.
Fine Sally got sick and she knew not for why,
she sent for the young man to come to her side,
saying are you the doctor can kill or can cure?
Or are you the young man that I have denied?
Yes, I am the doctor can kill or can cure
and I will reward you for what's past and gone.
What's past and gone be forgive and forget
and spare me a little while on this world for to live.
I won't spare you Sally, more than you did my heart,
I'll dance on your grave, yes I'll dance on your grave,
I'll dance on your grave, yes I'll dance on your grave,
When you're laid in the earth.

PREVOD

Била је једна млада дама, из Лондона је дошла,
Фине Салли, Фине Салли, Фине Салли је било њено име,
Имала је више злата него што је краљ могао да поседује
а њена мрвица и лепота били су изнад свега.
Био је млади лекар, живео је у близини
и на ову и на ову младу девојку бацио је своје оштро око.
Једне ноћи док су се удварали, отишао је на колено,
Говорећи Салли, Фине Салли хоћеш ли се удати за мене?
Не мрзим те Билли, нити било ког другог мушкарца,
али рећи да те волим више је него што могу, него што могу.
Фине Салли се разболела и није знала зашто,
послала је да младић дође на њену страну,
говорећи да ли сте ви доктор који може да убије или може да излечи?
Или си ти младић којег сам порекао?
Да, ја сам лекар који може убити или излечити
и ја ћу вас наградити за оно што је прошло и прошло.
Оно што је прошло и прошло, опрости и заборави
и поштеди ме мало времена на овом свету да бих живео.
Нећу те поштедети Салли, више него што си учинила моје срце,
Плесаћу на вашем гробу, да, плесаћу на вашем гробу,
Плесаћу на вашем гробу, да, плесаћу на вашем гробу,
Кад сте положени у земљу.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com