PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • ben folds – carrying cathy

Izvođač: ben folds - Naziv pesme: carrying cathy 

Tekst & Prevod: ben folds - carrying cathy Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od ben folds! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od ben folds i pogledajte koje još pesme imamo od ben folds u našoj arhivi, kao što je carrying cathy.

ORIGINAL

Her window was hung like a painting
She worried it might come to life
She stared for hours
So obsessed was I and self-absorbed that I
Didn't see that she was
Crying
There was always someone carrying
There was always someone carrying
Always someone's carrying Cathy
There were times when I'd find myself saying that:
"Friends, you don't understand"
And she's different when it's just me and her, and I
Closed the door and I tried to hang on and she
Sank into the dark
I was over my head
There was always someone carrying
There was always someone carrying
Always someone's carrying Cathy
We gave you everything
You could have been anything
We gave you everything
You could have done anything
But to imagine a fall
With no one at all to catch you
There'd always been someone
Then one night she climbed into the picture frame
Out in the frozen air
And out of sight
Woke up sad from this dream I've been having
The last couple nights or so
With her father and brothers we're all at the funeral
Carrying a box through the rain
Then somebody says that it's always been this way
Always someone's carrying
There was always someone carrying
Always someone's carrying Cathy

PREVOD

Прозор јој је био окачен као слика
Бринула се да би то могло заживети
Зурила је сатима
Била сам толико опседнута и самозатајна да сам
Нисам видео да јесте
Плачући
Увек је неко носио
Увек је неко носио
Увек неко носи Цатхи
Било је тренутака када бих затекао себе како кажем:
„Пријатељи, не разумете“
А она је другачија кад смо само ја и она, и ја
Затворио врата и покушао сам да се држим и она
Санк у мрак
Био сам преко главе
Увек је неко носио
Увек је неко носио
Увек неко носи Цатхи
Све смо вам дали
Могао си бити било шта
Све смо вам дали
Могао си све
Али да замислимо пад
Нема никога да те ухвати
Увек је било некога
Онда се једне ноћи попела у оквир слике
Напољу у залеђеном ваздуху
И ван видокруга
Пробудио се тужан из овог сна који сањам
Последњих неколико ноћи
Са њеним оцем и браћом сви смо на сахрани
Носећи кутију по киши
Онда неко каже да је увек било тако
Увек неко носи
Увек је неко носио
Увек неко носи Цатхи

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com