PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • ben folds – lonely christmas

Izvođač: ben folds - Naziv pesme: lonely christmas 

Tekst & Prevod: ben folds - lonely christmas Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od ben folds! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od ben folds i pogledajte koje još pesme imamo od ben folds u našoj arhivi, kao što je lonely christmas.

ORIGINAL

I'm not so bad
I just hate to see a good time had
By everyone but me
On this lonely Christmas Eve
I hear them up and down
And up and down the street
They're making noise
Noise, noise, noise
How I hate their happy noise
There's only one thing I hate more, come to think of it
And that's the people who keep
Makin' it
Feast, feast, feast, feast
They'll have more than anyone could ever eat
Me, I'm stuck here with my Cream of Wheat
There's no one here to feast with me
On this lonely Christmas Eve
Don't they know I'm up here all alone
In my cave up in the hills?
How I wish that this would go away
This dreadful holiday
That they call Christmas Day
Oh...
When they're done with all their Christmas noise
And they've had their Christmas feast
Just when I think that I might finally
Get a moment's peace
They start to
Oh, sing, sing, sing, sing
Now I'll never get no sleep
I'm screamin' out the window, but it don't do no good
They sing and sing and sing all through the neighborhood
Sing, sing, sing
They take their little break, then they do it all again
It's a lonely Christmas Eve

PREVOD

Нисам тако лос
Само мрзим кад видим да се добро провели
Сви осим мене
На овај усамљени Бадњак
Чујем их горе-доле
И горе-доле по улици
Праве буку
Бука, бука, бука
Како мрзим њихову веселу буку
Само ме једна ствар више мрзи, кад мало боље размислим
И то су људи који чувају
Макин 'ит
Гозба, гозба, гозба, гозба
Имаће више него што би ико икад могао да поједе
Ја сам заглављен овде са мојом кремом од пшенице
Овде нема никога да се слави са мном
На овај усамљени Бадњак
Зар не знају да сам овде сама
У мојој пећини горе у брдима?
Како бих волео да ово нестане
Овај страшни празник
То зову Божић
Ох ...
Кад заврше са свом божићном буком
И они су имали своју божићну гозбу
Таман кад помислим да бих коначно могао
Стекните тренутак мира
Они почињу да
Ох, певај, певај, певај, певај
Сад више нећу спавати
Вриштим кроз прозор, али нема користи
Певају и певају и певају по целом комшилуку
Певај, певај, певај
Направили су своју малу паузу, па све то поновили
Усамљени је Бадњак

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com