PREVOD24.COM

Izvođač: ben folds - Naziv pesme: regrets 

Tekst & Prevod: ben folds - regrets Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od ben folds! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od ben folds i pogledajte koje još pesme imamo od ben folds u našoj arhivi, kao što je regrets.

ORIGINAL

I thought about sitting on the floor in second grade
I couldn't keep the pace
I thought I was the only one moving in slow motion
While the other kids knew something I did not
But if I acted like a clown
I thought it'd get me through, it did
But that don't work no more
You're not a kid no more
I thought I'd do some traveling
Never did
Regrets, regrets
I thought about the hours wasted
Watching TV, drinking beer
I thought about the things I thought about
Until immobilized with fear
And all the great ideas I had
And how we just made fun
Of those who had the guts to try and fail
And then I ended up in jail
Regrets, regrets
But just for a day
Seems the police had made a computer mistake
Said there must be thousands like me with the same name
Anyway, I thought about the things I settled for or never tried
I never visited my grandma even once
When she was sick before she died
So I don't blame you if you never come to see me here again
Regrets, regrets

PREVOD

Размишљао сам о томе да седим на поду у другом разреду
Нисам могао да држим темпо
Мислио сам да се једини крећем успорено
Док су друга деца знала нешто што ја нисам
Али ако бих се понашао као кловн
Мислио сам да ће ме проћи, јесте
Али то више не ради
Ниси више дете
Мислио сам да путујем
Никада није
Каје се, каје се
Размишљао сам о изгубљеним сатима
Гледање телевизије, испијање пива
Размишљао сам о стварима о којима сам размишљао
Док не буде имобилисан страхом
И све сјајне идеје које сам имао
И како смо се само забавили
Од оних који су имали петље да покушају и не успеју
А онда сам завршио у затвору
Каје се, каје се
Али само на један дан
Изгледа да је полиција направила рачунарску грешку
Рекао је да сигурно има хиљаде попут мене са истим именом
Свеједно, размишљао сам о стварима за које сам се нагодио или никада нисам покушао
Никада нисам посетио баку
Када је била болесна пре него што је умрла
Дакле, не кривим те ако ме више никад не дођеш овде видети
Каје се, каје се

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com