PREVOD24.COM

Izvođač: ben folds - Naziv pesme: yes man 

Tekst & Prevod: ben folds - yes man Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od ben folds! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od ben folds i pogledajte koje još pesme imamo od ben folds u našoj arhivi, kao što je yes man.

ORIGINAL

Why didn't you tell me that
I got fat?
It's so easy I could see it now looking back
As I empty one more round of smiling photographs
So many things you never mentioned to me
You didn't think I could listen
Do I come across so weak?
I guess sometimes I am
Now you're so gone
Oh, I don't need a yes man and a song
Oh, why didn't you tell me 'bout it?
I watched a patch of morning light
As it crept across the bed and it reached your sleepy eyes,
And in that time, I'd forgotten why
I couldn't tell you why I was mad,
So I held it in and you kept it back
Every picture that I click
And drag
It's obvious
Now we're so gone
Oh, I don't need a yes man and a song
Oh, why didn't you tell me 'bout it?
I know, sometimes you try to talk to me,
And I make a joke of it
I do that sometimes
I know it's gonna hurt
Why didn't you tell me that I got fat?
Now I'm crying all the way from the photoman
Cause I see I got more chins than
A Chinese phonebook has
Now you're so gone
Oh, I don't need a yes man and a song
Oh, why didn't you tell me 'bout it?
Oh, why didn't you tell me 'bout it?

PREVOD

Зашто ми то ниси рекао
Удебљао сам се?
Тако је лако да сам то могао видети сада гледајући уназад
Док испразним још једну рунду насмејаних фотографија
Толико ствари које ми никад ниси споменуо
Ниси мислио да могу да слушам
Да ли налетим на тако слабе?
Претпостављам да понекад јесам
Сад си тако отишао
Ох, не требају ми човек и песма
Ох, зашто ми ниси рекао?
Посматрао сам мрљу јутарњег светла
Док се провлачио преко кревета и допирао до ваших поспаних очију,
И у то време заборавио сам зашто
Не бих могао да ти кажем зашто сам љут,
Па сам га задржао, а ти си га задржао
Свака слика коју кликнем
И повуците
То је очигледно
Сад смо тако отишли
Ох, не требају ми човек и песма
Ох, зашто ми ниси рекао?
Знам, понекад покушаваш да разговараш са мном,
И ја се нашалим с тим
То понекад радим
Знам да ће болети
Зашто ми ниси рекао да сам се угојио?
Сад плачем скроз од фотомана
Јер видим да имам више браде него
Кинески именик има
Сад си тако отишао
Ох, не требају ми човек и песма
Ох, зашто ми ниси рекао?
Ох, зашто ми ниси рекао?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com