PREVOD24.COM

Izvođač: Bengü - Naziv pesme: Gezegen 

Tekst & Prevod: Bengü - Gezegen Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Bengü! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo B od Bengü i pogledajte koje još pesme imamo od Bengü u našoj arhivi, kao što je Gezegen.

ORIGINAL

Bıktım bu yalnızlıklardan,
Sebepsiz haksızlıklardan,
Sorunlu ayrılıklardan. Gereksiz çekip gitmekle,
Dert üstüne dert bindirmekle,
Kırılmış kalp hırsızlardan. Ne inancım kaldı bu aşka, ne de sancım var,
Ne inatla kalbimi kırdın, ne kazancın var?
Yürek az çok kendine geldi, gidecek yer var,
Önümüzde koskoca bir yıl, coşacak yer var. Tıkadın bütün yollarımı, sana verdiğim yıllarımı,
Biriken tüm imkânlarımı alıp çek git.
Sana verdiğim son hediye, beni bir daha görme diye,
Gezegendeki son gemiye binip çek git. 

PREVOD

*Уморна сам од овог самовања,*
*Неправедне безобзирности,*
*Проблематике раздвајања.* *Иако је изненада,непотребно отишао,*
*Проблеми су остали иза њега,*
*Сломљено срце од лопова.* *Немам више поверења у такву љубав,нити ме боли;*
*Кад тврдоглавошћу сламаш срце,шта је ту добитак?*
*Срце је,више мање,дошло себи,па имам где да одем;*
*Сву(не целу) годину пред нама,на местима за радост.* **Блокирани ми сви путеви;све године што сам ти дала;**
**Акумулиране све могућности,узећу пасош и одлазим.**
**Последњи поклон на дар,никад више,да те не видим;**
**Опробаћеш се,последњом вожњом,на броду планете.**(2х) ---------------------------------------------------- ...Планета...Планета...Планета... ------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------...Крај. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com