PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • big boy – mis ojos lloran por ti

Izvođač: big boy - Naziv pesme: mis ojos lloran por ti 

Tekst & Prevod: big boy - mis ojos lloran por ti Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od big boy! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od big boy i pogledajte koje još pesme imamo od big boy u našoj arhivi, kao što je mis ojos lloran por ti.

ORIGINAL

Na
El tiempo pasoo una estrella fugaz
Y nuestro amor fallecio sin razon, baby
Quisiera volver a aquel tiempo otra vez
Y poderte detener pues ya no puedo
Sin tu amor, no se que va ya ser conmigo
Sin tu amor, no se cual sea mi destino
Sin tu amor, el mundo caera sobre mi
Baby
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, girl, mis ojos lloran por ti
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, girl, mis ojos lloran por ti
Me haces tanta falta, no lo puedo negar
No seo de mi vida te pudiste marchar
Arrancaste mi corazno un trozo de papel
Jugaste con mi vida y ahora me pregunto porque
Porque tuve que enamorarme de ti
Quererteo te quise y luego te perdi
(Buh)
Yo creo que eso no es justo ante los ojos de Dios
Te di tanto amor y tu me pagaste con dolor
Pero algun da te daras cuenta de lo que sentia por ti
Y pensaras de mi, aunque estes lejos de mi
Ahora solo me quedan aquellos recuerdos
Y en mi corazon una voz que dice te quiero
Sin tu amor, no se que va ya ser conmigo
Sin tu amor, no se cual sea mi destino
Sin tu amor, el mundo caer sobre mi
Dime si algun dia, chica, yo te falle
Cometi mis errores, pero jamas te fui infiel
Nunca me atrevi a abandonarte sin pensar
En la cosa bonita que entre nosotros pudieron pasar
Tus besos, tus caricias, tu forma de hacer el amor
Son cosas que quedaron para siempre en mi corazon
Y te juro que si, algun dia, yo me vuelvo a enamorar
Me asegurar de que ella tenga tu misma forma de amar
Creeme, pues mi alma te habla y no te miente
Mis ojos se acostumbraron para ti solamente
Y hoy lloran porque tu presencia se disolvio
Entre el odio, el rencor y la desesperacion
Dara yo mi vida para volver junto a ti
Y vivir aquellos momentos que me hicieron tan feliz
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, girl, mis ojos lloran por ti
Lloran por ti
Quisiera encontrar, caminando en la ciudad
Alguien que me diga donde tu estas, baby
Deseo sabero es tu vida ahora sin mi
Y saber si, en verdad, el amor en ti existe
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, mis ojos lloran por ti
Siento en el alma un vacio tan grande
Pues t no te das cuenta to' los planes que arruinaste
Veo las olas del mar,o vienen y van
Y por cada ola que pasa, riego una lagrima ms
Miro hasta el cielo a ver si encuentro la luz
Que me ilumine el camino hasta donde estes tu
Y poderte besaro si fuera la primera vez
Naufragar en tu corazno un triste pez
Que te ama, te quiere, por ti se enloquece
Pero que lastima que las cosas
No saleno uno quiere, a veces
Pero se quedan los momentos en mi mente, para siempre
Tortura mi sentimiento, pues ya no puedo verte
Mi corazon t extrana y no lo puedo controlar
Pues contigo fue con quien yo aprendi yo amar
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, girl, mis ojos lloran por ti
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, mis ojos lloran por ti
Sin tu amor, no se que ya ser conmigo
Sin tu amor, no se cual sea mi destino
Sin tu amor, el mundo caer sobre mi

PREVOD

На
Време је прошло стрељачку звезду
И наша љубав је нестала без разлога, душо
Желео бих да се вратим у то време поново
И ја те могу зауставити јер више не могу
Без ваше љубави, не знам шта ће бити са мном
Без ваше љубави, не знам која је моја судбина
Без ваше љубави, свет ће пасти на мене
Беба
Волео бих те поново
Волим те поново, имам те опет
Близу мене, девојко, моје очи плачу за тобом
Волео бих те поново
Волим те поново, имам те опет
Близу мене, девојко, моје очи плачу за тобом
Требам те толико, не могу то порећи
Не знам за мој живот који би могао да напустиш
Откинуо си ми срце из комада папира
Играо си се са мојим животом и сада се питам зашто
зашто сам морао да паднем на тебе
Волео сам те и тада сам те изгубио
(Бух)
Мислим да то није фер у Божјим очима
Дао сам ти толико љубави и платио си ме болом
Али једног дана ћеш схватити како сам се осећао према теби
И помислит ћете на мене, чак и ако сте далеко од мене
Сада имам само та сећања
А у мом срцу глас који говори да те волим
Без ваше љубави, не знам шта ће бити са мном
Без ваше љубави, не знам која је моја судбина
Без ваше љубави, свет ће пасти на мене
Реци ми ако те једног дана девојко нисам изневерио
Погријешио сам, али никада ти нисам био невјеран
Никад се нисам усудио напустити вас без размишљања
У оној лепоти која се између нас могла догодити
Ваши пољупци, милине, начин вођења љубави
То су ствари које су ми заувек биле при срцу
И кунем се да да, једног дана, поново ћу се заљубити
Проверите да ли има исти начин као и ви
Верујте ми, јер моја душа вам говори и не лаже вас
Моје очи су се навикле само на тебе
А данас плачу јер се ваше присуство растварало
Између мржње, бијеса и очаја
Даћу живот да се вратим к теби
И проживите оне тренутке који су ме учинили тако срећном
Волео бих те поново
Волим те поново, имам те опет
Близу мене, девојко, моје очи плачу за тобом
Они плачу за тобом
Хтео бих да нађем, шетајући градом
Неко да ми каже где си, душо
Желим знати да је ваш живот сада без мене
И да знате да ли, истина, љубав у вама постоји
Волео бих те поново
Волим те поново, имам те опет
Близу мене моје очи плачу за тобом
Осећам у својој души тако велику празнину
Па не реализујете све планове које сте упропастили
Видим морске таласе или они долазе и одлазе
А за сваки талас који прође, залијевам још једну сузу
Погледам према небу да видим да ли проналазим светло
Дозволите ми да вам осветлим пут где сте
И могао бих те пољубити да је то било први пут
Бродолом у вашем срцу тужна риба
Ко те воли, воли те, полуди за тобом
Али, штета је то
Не ради, понекад то не желите
Али тренуци остају у мом уму заувек
Мучи мој осећај, јер те више не видим
Срце ми недостаје и не могу да га контролишем
Па, с тобом сам научио да волим
Волео бих те поново
Волим те поново, имам те опет
Близу мене, девојко, моје очи плачу за тобом
Волео бих те поново
Волим те поново, имам те опет
Близу мене моје очи плачу за тобом
Без ваше љубави, не знам шта да радите са мном
Без ваше љубави, не знам која је моја судбина
Без ваше љубави, свет ће пасти на мене

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com