PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • billie holiday – i only have eyes for you

Izvođač: billie holiday - Naziv pesme: i only have eyes for you 

Tekst & Prevod: billie holiday - i only have eyes for you Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od billie holiday! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od billie holiday i pogledajte koje još pesme imamo od billie holiday u našoj arhivi, kao što je i only have eyes for you.

ORIGINAL

My love must be a kind of blind love,
I can't see anyone but you
And dear, I wonder if you find love,
an optical illusion, too?
Are the stars out tonight?
I don't know if it's cloudy or bright cause I only
have eyes for you.
The moon may be high,
but I can't see a thing in the sky,
cause I only have eyes for you.
I don't know if we're in a garden,
or on a crowded avenue.
You are here, so am I.
Maybe millions of people go by but they all disappear from view, and I only have eyes for you.

PREVOD

Моја љубав мора бити врста слепе љубави,
Не видим никога осим тебе
И драга, питам се ако нађеш љубав,
оптичка варка, такође?
Да ли су звезде вечерас изашле?
Не знам да ли је облачно или светло јер само ја
имај очи за себе.
Месец је можда висок,
али не видим ништа на небу,
јер имам само очи за тебе.
Не знам да ли смо у башти,
или на препуној авенији.
Ви сте овде, као и ја.
Можда милиони људи прођу поред њих, али сви нестану са видика, а ја имам само очи за вас.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com