PREVOD24.COM

Izvođač: black m - Naziv pesme: fais moi rever 

Tekst & Prevod: black m - fais moi rever Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od black m! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od black m i pogledajte koje još pesme imamo od black m u našoj arhivi, kao što je fais moi rever.

ORIGINAL

Papa, je ne trouve pas le sommeil
Je me suis couché après le soleil
J'aimerai que tu me racontes une histoire
Quand tu n'es pas là, je me sens bizarre
Dehors, j'ai vu un monsieur par terre
Comme si il n'avait pas de maison
J'croyais que le monde, il était parfait
Rassure-moi, dis-moi que j'ai raison
J'aime pas la télé que tu regardes
La dame qui parle, elle ne rigole pas
Je l'entend parler pendant mon repas
Mais moi, j'veux rêver, je veux être Pogba
Parle-moi des merveilles de ce monde
Avant que je ferme les yeux, papa
Parle-moi des merveilles de ce monde
Fais-moi rêver, fais-moi rêver
Fais-moi rêver, rêver
Fais-moi rêver, rêver
Rêver, rêver
Mon fils, demain y'a école
Et faut que tu sois en forme le matin, quand le réveil sonne
Papa n'est jamais très loin
J'serai toujours là pour toi, maman en est témoin
Oui y'a des gens qui n'ont pas de maison
T'as de la chance, faut que tu le saches, d'ailleurs
Non le monde n'est pas parfait
Mais on compte sur vous, car demain faudra le rendre meilleur
Tu peux être qui tu veux
Faire tes rêves ou courir
Ouais tu sais, tout peut changer
Et même la dame de la télé peut sourir
Tu nous vois découvrir les merveilles de ce monde j'espère, mon fils
J'compte sur toi pour demain, tu le sais
Fais-moi rêver, fais-moi rêver
Fais-moi rêver, rêver
Fais-moi rêver, rêver
Rêver, pour oublier les cauchemars, du monde
Où je peux rêver, pour oublier les cauchemars du monde
Rêver, pour oublier les cauchemars, du monde
Où je peux rêver, pour oublier les cauchemars du monde
Rêver, pour oublier les cauchemars, du monde
Où je peux rêver, pour oublier les cauchemars du monde
Rêver, pour oublier les cauchemars, du monde
Où je peux rêver, pour oublier les cauchemars du monde
Fais-moi rêver, fais-moi rêver
Fais-moi rêver, rêver
Fais-moi rêver, rêver, rêver

PREVOD

Тата не могу да спавам
Легла сам у кревет након сунца
Волео бих да ми испричате причу
Кад ниси у близини, осећам се чудно
Напољу сам видео човека на земљи
Као да није имао куће
Веровао сам да је свет савршен
Увери ме, реци ми да сам у праву
Не свиђа ми се ТВ који гледате
Говорећа дама се не смеје
Чујем га како говори током мог оброка
Али ја, желим да сањам, желим да будем Погба
Причај ми о чудима овога света
Пре него што затворим очи, тата
Причај ми о чудима овога света
Нека ме сања, учини да сањам
Нека сањам, сањам
Нека сањам, сањам
Сањати, сањати
Сине мој, сутра је школа
И морате бити у доброј форми ујутро када зазвони аларм
Тата никад није далеко
Увек ћу бити ту за тебе, мама је сведок
Да има људи који немају дом
Имаш среће, то мораш знати успут
Ниједан свет није савршен
Али ми рачунамо на вас, јер ће сутра морати да га поправимо
Можете бити ко год желите
Оствари своје снове или трчи
Да, знате да се све може променити
Па чак и дама са телевизора може да се насмеје
Видиш како откривамо чудеса овог света, надам се, сине мој
Рачунам на тебе за сутра, знаш то
Нека ме сања, учини да сањам
Нека сањам, сањам
Нека сањам, сањам
Сањајте, заборавите на ноћне море света
Где могу да сањам, да заборавим ноћне море света
Сањајте, заборавите на ноћне море света
Где могу да сањам, да заборавим ноћне море света
Сањајте, заборавите на ноћне море света
Где могу да сањам, да заборавим ноћне море света
Сањајте, заборавите на ноћне море света
Где могу да сањам, да заборавим ноћне море света
Нека ме сања, учини да сањам
Нека сањам, сањам
Терај ме да сањам, сањам, сањам

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com