PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • black m – je suis chez moi african remix

Izvođač: black m - Naziv pesme: je suis chez moi african remix 

Tekst & Prevod: black m - je suis chez moi african remix Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od black m! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od black m i pogledajte koje još pesme imamo od black m u našoj arhivi, kao što je je suis chez moi african remix.

ORIGINAL

Tout le monde me regarde
A travers mon innocence je pense qu'ils me charment
Ma maîtresse d'école ma dit que j'étais chez moi
Mais mon papa lui pourtant se méfie d'elle, est-elle fidèle?
La France est belle
Mais elle me regarde de haut comme la Tour Eiffel
Mes parents m'ont pas mis au monde pour toucher les aides
J'ai vu que Marion m'a twitter d'quoi elle se mêle?
Je sais qu'elle m'aime
Je suis français
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé
Laisse moi juste l'inviter à danser
J'vais l'ambiancer
Je suis français
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé
Laisse moi juste l'invitée à danser
J'vais l'ambiancer
J'paye mes impôts moi
J'pensais pas qu'l'amour pouvait être un combat
A la base j'voulais juste lui rendre un hommage
J'suis tiraillé comme mon grand-père ils le savent, c'est dommage
Jolie Marianne, j'préfère ne rien voir comme Hamadou et Mariam
J't'invite à manger un bon mafé d'chez ma tata
Je sais qu'un jour tu me déclareras ta flamme, aïe aïe aïe
Je suis français
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé
Laisse moi juste l'inviter à danser
J'vais l'ambiancer
Je suis français
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé
Laisse moi juste l'invitée à danser
J'vais l'ambiancer
Je suis chez moi, chez moi, chez moi
Je suis chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Je suis chez moi, chez moi, chez moi
Je suis chez moi, chez moi, chez moi
Je suis français
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé
Laisse moi juste l'invitée à danser
J'vais l'ambiancer
Je suis français
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop français
Laisse moi juste l'inviter à danser
J'vais l'ambiancer
Je suis noir
Je suis beur
Je suis jaune
Je suis blanc
Je suis une être humain comme toi
Je suis chez moi
Fier d'être français d'origine guinéenne
Fier d'être le fils de monsieur Diallo
Éternellement insatisfait
A suivre

PREVOD

Сви ме гледају
Кроз своју невиност мислим да ме шармирају
Учитељица ми је рекла да сам код куће
Али мој тата јој, међутим, не верује, да ли је верна?
Француска је прелепа
Али она ме гледа с висине као на Ајфелов торањ
Родитељи ме нису довели на свет да примам помоћ
Видео сам да ме је Марион твитовала са чиме се зеза?
Знам да ме воли
Ја сам Францускиња
Не желе да Маријана буде мој вереник
Можда зато што мисле да сам превише мрачна
Само да је позовем на плес
Улепшаћу то
Ја сам Францускиња
Не желе да Маријана буде мој вереник
Можда зато што мисле да сам превише мрачна
Само да те позовем на плес
Улепшаћу то
Ја плаћам порез
Нисам мислио да љубав може бити борба
У основи сам само хтео да му одам почаст
Раздеран сам као мој деда, они то знају, штета
Лепа Маријана, више волим да не видим ништа попут Хамадоуа и Мариам
Позивам вас да поједете добар мафе од моје тетке
Знам да ћеш ми једног дана рећи своју љубав, ае-а-а-а -а
Ја сам Францускиња
Не желе да Маријана буде мој вереник
Можда зато што мисле да сам превише мрачна
Само да је позовем на плес
Улепшаћу то
Ја сам Францускиња
Не желе да Маријана буде мој вереник
Можда зато што мисле да сам превише мрачна
Само да те позовем на плес
Улепшаћу то
Кући сам, куци, куци
Ја сам кући, кући, кући, кући
Кући сам, куци, куци
Кући сам, куци, куци
Ја сам Францускиња
Не желе да Маријана буде мој вереник
Можда зато што мисле да сам превише мрачна
Само да те позовем на плес
Улепшаћу то
Ја сам Францускиња
Не желе да Маријана буде мој вереник
Можда зато што ме сматрају превише Францускињом
Само да је позовем на плес
Улепшаћу то
Ја сам црн
Ја сам беур
Ја сам жута
Ја сам бела
Ја сам човек попут тебе
Ја сам код куће
Поносан што сам Француз гвинејског порекла
Поносан што сам син господина Диалло-а
Вечно незадовољан
Наставиће се

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com