PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • blondie – accidents never happen

Izvođač: blondie - Naziv pesme: accidents never happen 

Tekst & Prevod: blondie - accidents never happen Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od blondie! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od blondie i pogledajte koje još pesme imamo od blondie u našoj arhivi, kao što je accidents never happen.

ORIGINAL

No I don't believe in luck
No I don't believe in circumstance no more
Accidents never happen in a perfect world
So I won't believe in luck
I saw you walking in the dark
So I slipped behind your footsteps for a while
Caught you turning 'round the block
Fancy meeting in a smaller world
After all accidents never happen
Could have planned it all
Precognition in my ears
Accidents never happen in a perfect world
Complications disappear
Now you love me
I yeah I can tell
I never lied
I never cried
And you, you knew so well
Like the Magi on the hill
I can divinate your presence from afar
And I'll follow you until
I can bring you to a perfect world
Accidents never happen in a perfect world
Accidents never happen

PREVOD

Не, не верујем у срећу
Не, не вјерујем више у околности
Несреће се никада не догађају у савршеном свету
Тако да нећу веровати у срећу
Видео сам те како ходаш у мраку
Тако сам на неко време клизио твојим стопама
Ухватио сам те да се окрећеш око блока
Фантастичан сусрет у мањем свету
Уосталом, несреће се никада не догађају
Могао сам све то да испланирам
Предзнање у ушима
Несреће се никада не догађају у савршеном свету
Компликације нестају
Сад ме волиш
Могу да кажем
Никад нисам лагао
Никад нисам плакала
А ви сте тако добро знали
Као мудраци на брду
Могу да разрешим ваше присуство издалека
И пратићу те докле год
Могу те довести у савршен свет
Несреће се никада не догађају у савршеном свету
Несреће се никада не догађају

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com