PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • blondie – no talking just head

Izvođač: blondie - Naziv pesme: no talking just head 

Tekst & Prevod: blondie - no talking just head Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od blondie! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od blondie i pogledajte koje još pesme imamo od blondie u našoj arhivi, kao što je no talking just head.

ORIGINAL

Give 'em no hope, no tenderness, no holiness, no sensitivity, no love, no heart, no imagination, nopassion.
No talking just head!
I cannot be dead!
I will be in your head, you will be on your knees.
You'll be begging me, "please make it fucking stop!"
No peace of mind, no serenity, no mercy mild, no divinity.
You will give them no quarter, no inspiration.
Isolation.
No talking just head!
That's what I said.
I will be in your head and you'll be down on your knees begging me, "please..."
Sometimes I feel, sometimes I feel like a motherfuckingless child.
Grease it up good.
Work it back and forth.
You don't even know who I am.
Think of the good things, remember the bad.
No illusions.
No talking just head!
I cannot be dead!
When you pull the switch I will be in your head, greasin' it up good.
No talking just head!
You've been misled!
I will be in your head, workin' it back and forth like I knew that I would.
No tenderness, nopassion, no sensitivity, no love, no holiness, no spirituality, no imagination, no heart, no divinity, no charity, no mercy, no hope, no karma, no devotion, no immorality, no soul.
No talking just head!
I cannot be dead!
I will be in your head, you will be down on your knees and you'll be beggin' me, "please make it fucking stop!"

PREVOD

Немојте им давати наду, нежности, светости, осетљивости, љубави, срца, маште, маштовитости.
Не говори само главом!
Не могу бити мртав!
Бићу ти у глави, ти ћеш бити на коленима.
Молит ћете ме, "молим вас, престаните!"
Нема мира, нема спокојства, нема милости, нема божанства.
Даћете им не четвртину, ни инспирацију.
Изолација.
Не говори само главом!
То је оно што сам рекао.
Бићу ти у глави, а ти ћеш бити доле на коленима молећи ме, "молим те ..."
Понекад се осјећам, понекад се осјећам као дијете без мајке.
Добро га намажите.
Радите то напред и назад.
Не знаш ни ко сам.
Размислите о добрим стварима, запамтите лоше.
Без илузија.
Не говори само главом!
Не могу бити мртав!
Кад повучеш прекидач, ја ћу ти бити у глави, подмазати га добро.
Не говори само главом!
Заведени сте!
Бићу вам у глави, радећи то напред-назад као да сам знао да хоћу.
Нема нежности, непастизма, нема осетљивости, нема љубави, нема светости, нема духовности, нема маште, нема срца, нема божанства, нема љубави, нема милости, нема наде, нема карме, нема побожности, нема неморала, нема душе.
Не говори само главом!
Не могу бити мртав!
Бићу ти у глави, ти ћеш бити доле на коленима и молићеш ме, "молим те, престани јебено!"

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com