PREVOD24.COM

Izvođač: blood for blood - Naziv pesme: maldito 

Tekst & Prevod: blood for blood - maldito Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od blood for blood! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od blood for blood i pogledajte koje još pesme imamo od blood for blood u našoj arhivi, kao što je maldito.

ORIGINAL

Terror
Everyday I wake to find nothing has changed
Still down on my luck I pray
Alone still has to be this way
Above me the skies will remain gray
Got jealousy for anyone that's happy
You don't know, I hate you want to hurt you, see you suffer
You won't hear the cries for helpin' me, my fear
I writhe in pain, I was born to lose
Angry and alone is how and what I was meant to be
Hatred and fear will always be a part of me
There's no salvation for me I know that I am cursed
For all eternity
Maldito, yo naci Maldecido
Bastard, cursed with life and endless disappointments
Monster, learn to deal with what I've become
Outcast, there's no reason to live, there's only
Hatred, sometimes that's all that's real
Terror, sometimes that's all I feel
Hatred, sometimes that's all that's real
Terror, sometimes that's all I feel
Paranoia's got a strangle hold on my mind
I want to sigh in relief but not this time
It seems now a days to stop this torture
I need to drink and drink to forget the future
Even the people in my life hardly know me
The malice and rage, I stride to hide and control
I want to end this pain, my luck drains away like rain
There's only endless pain
Maldito, yo naci Maldecido
Bastard, cursed with life and endless disappointments
Monster, learn to deal with what I've become
Outcast, there's no reason to live, there's only
Hatred, sometimes that's all that's real
Terror, sometimes that's all I feel
Hatred, sometimes that's all that's real
Terror, sometimes that's all I feel
We're the cursed, hide behind friendly smiles
There's a need to crush and hurt to avenge our loss
Day in, day out, the pain is too immense to bear
My hatred grew 'cause no one ever cared
I fail and fail at everything I do
I hope, I lose, to me it's nothing new
I try, I fail, I crash and burn
I've lost again, I die, this curse will never end
Hatred, sometimes that's all that's real
Terror, sometimes that's all I feel
Hatred, sometimes that's all that's real
Terror, sometimes that's all I feel

PREVOD

Терор
Свакодневно се будим и откривам да се ништа није променило
Молим се још увек на срећи
Сама и даље мора бити таква
Изнад мене небо ће остати сиво
Имам љубомору на свакога ко је срећан
Не знаш, мрзим што желиш да те повредиш, видиш да патиш
Нећете чути вапаје за помоћ, мој страху
Увијам се од бола, рођен сам да губим
Бесан и сам је како и шта сам требао бити
Мржња и страх ће увек бити део мене
За мене нема спаса. Знам да сам проклет
За сву вечност
Малдито, ио наци Малдецидо
Гад, проклет од живота и бескрајних разочарања
Чудовиште, научи да се носиш са оним што сам постао
Одбачени, нема разлога за живот, постоји само
Мржња, понекад је то све што је стварно
Ужас, понекад је то све што осећам
Мржња, понекад је то све што је стварно
Ужас, понекад је то све што осећам
Параноја ме је задавила у глави
Желим да уздахнем с олакшањем, али овај пут не
Чини се да су дани зауставили ово мучење
Морам да пијем и пијем да бих заборавио будућност
Чак ме и људи у мом животу једва познају
Злурадост и бес, трудим се да сакријем и контролишем
Желим да окончам овај бол, моја срећа одлази као киша
Постоји само бескрајан бол
Малдито, ио наци Малдецидо
Гад, проклет од живота и бескрајних разочарања
Чудовиште, научи да се носиш са оним што сам постао
Одбачени, нема разлога за живот, постоји само
Мржња, понекад је то све што је стварно
Ужас, понекад је то све што осећам
Мржња, понекад је то све што је стварно
Ужас, понекад је то све што осећам
Проклети смо, сакријмо се иза пријатељских осмеха
Потребно је сломити и повредити да бисмо се осветили за наш губитак
Дан за даном, бол је исувише огроман да би се могао поднети
Моја мржња је расла јер никога није било брига
Пропадам и пропадам у свему што радим
Надам се, губим, за мене то није ништа ново
Трудим се, не успевам, рушим се и горим
Поново сам изгубио, умрем, овом проклетству никад неће бити краја
Мржња, понекад је то све што је стварно
Ужас, понекад је то све што осећам
Мржња, понекад је то све што је стварно
Ужас, понекад је то све што осећам

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com