PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • Bo Kaspers Orkester – Världens Ände

Izvođač: Bo Kaspers Orkester - Naziv pesme: Världens Ände 

Tekst & Prevod: Bo Kaspers Orkester - Världens Ände Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Bo Kaspers Orkester! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo B od Bo Kaspers Orkester i pogledajte koje još pesme imamo od Bo Kaspers Orkester u našoj arhivi, kao što je Världens Ände.

ORIGINAL

Det tog nästan halva livet för att komma fram
tänk så mycket dynga vi har hunnit ge varann
men någonstans långt där inne vet jag vad vi kunnat
vi är vid världens ände Vi ska spela härefter att ha låsats många mil
dem säger att det kommer att bli fullt om vädret vill
men ännu ligger havet lugnt och stilla  vi är vid världens ände
det här är världens ände
det är här det vänder
är i världens ände de är det vi redan känner
jag lovar dig
jag har ingen aning
(jag har ignen aning nej) om du inte hittar hem
vänder vi väl om igen
det här är bland det vackraste jag någonsin sett
någon gång i livet ska man hitta rätt
bakom horisonten börjar livet vi är vid världens ände
det här är världens ände
det är här det vänder
är i världens ände
de är det vi redan känner
jag lovar dig
(jag lovar dig)
jag har ingen aning
(jag har ingen aning nej) om du inte hittar hem
(hittar hem)
vänder vi väl om igen
jag lovar dig
(lovar dig)
jag har ingen aning
jag har ignen aning nej)
om du inte hittar hem
(hittar hem)
vänder vi väl om igen 

PREVOD

Skoro pola života je bilo potrebno da se stigne
Pomisli samo koliko smo sranja morali da činimo jedni drugima
Ali negde duboko u sebi znam da smo uspeli
Mi smo na kraju sveta Od sada nadalje ćemo se pretvarati da nam je preostalo još mnogo milja
Kažu da će biti savršeno, ako vreme dozvoli
Ali ipak, more je mirno i tiho Mi smo na kraju sveta
Ovo je ivica (kraj) sveta
Ovde se okreće
Mi smo na kraju sveta Oni su ono što već znamo
Kunem ti se
Nemam pojma
(Ne, nemam pojma) Ako ne pronađeš dom
Vratićemo se ponovo
Ovo je jedno od najlepših mesta koje sam ikada video
Ponekad u životu pronađeš nešto dobro
Izvan horizonta počinje život
Mi smo na kraju sveta Mi smo na kraju sveta
Ovo je ivica (kraj) sveta
Ovde se okreće
Mi smo na kraju sveta
Oni su ono što već znamo
Kunem ti se
Nemam pojma
(Ne, nemam pojma) Ako ne pronađeš dom
(pronađeš dom)
Vratićemo se ponovo
Kunem ti se
(Kunem ti se)
Nemam pojma
(Ne, nemam pojma)
Ako ne pronađeš dom
(pronađeš dom)
Vratićemo se ponovo 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com