PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • boeijen frank – koud in mijn hart

Izvođač: boeijen frank - Naziv pesme: koud in mijn hart 

Tekst & Prevod: boeijen frank - koud in mijn hart Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od boeijen frank! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od boeijen frank i pogledajte koje još pesme imamo od boeijen frank u našoj arhivi, kao što je koud in mijn hart.

ORIGINAL

Misschien was ik stil
En dacht je wat denkt hij nou
En misschien dat ik
Wel iets anders wou
ik was heel even weg
Ik was er even niet
Want weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
Overal zag ik zwart
Terwijl het wit had moeten zijn
En ik keerde terug
Naar wat een goede tijd leek te zijn
Maar schijn bedriegt
Ik wist het even niet
Want weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
Want weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
En alles in me zegt: ja
Als ik jou daar zo mooi zie staan
En alles in me verlangt
Naar een beetje warmte in mijn hart
Er komt een tijd
En die begint vandaag
Een tijd van vrijheid
En misschien is het te laat
Misschien zeg je wel
Vergeet het maar
Maar weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
Maar weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart

PREVOD

Можда сам ћутао
А да ли сте мислили шта он мисли?
А можда и ја
Желео сам нешто другачије
Отишао сам на тренутак
Нисам био тамо неко време
Јер ти знаш драга
Мало ми је било хладно у срцу
Свуда сам видео црну боју
Иако је требала бити бијела
И вратио сам се
До оног што се чинило да је добро време
Али наступи су варљиви
Једноставно нисам знао
Јер ти знаш драга
Мало ми је било хладно у срцу
Јер ти знаш драга
Мало ми је било хладно у срцу
И све у мени каже да
Кад те видим како стојите тако лепо
И све у мени чезне
На мало топлине у мом срцу
Доћи ће време
И почиње данас
Време слободе
А можда је прекасно
Можда кажеш
Заборавите
Али ти знаш драга
Мало ми је било хладно у срцу
Али ти знаш драга
Мало ми је било хладно у срцу

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com