PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bonnie prince billy – cold wet

Izvođač: bonnie prince billy - Naziv pesme: cold wet 

Tekst & Prevod: bonnie prince billy - cold wet Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bonnie prince billy! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bonnie prince billy i pogledajte koje još pesme imamo od bonnie prince billy u našoj arhivi, kao što je cold wet.

ORIGINAL

Water may stop warmth, this do not forget
When things become too warm make them a little wet
And douse them with a mouthful, put the baby down
Clean the earth surrounding and cause the warm to drown
And introduce to every soul a drink made of tears
Hear them bicker, watch them die impaled on balsa spears
And looking in the morning the streets are flooded out
The men are wailing toothless, the ladies ghostly pout
And they shout:
Our shoes are wet, our skin is cold
And we no longer fear the voices of the brave or bold
Making what is to come clear
Well, future is diminished by what today we did
We wetted warmth and killed it and in the water hid
We wetted warmth and killed it and in the water hid

PREVOD

Вода може зауставити топлину, то не заборавите
Кад ствари постану превише топле, учините их мало мокрим
И натапајте их гутљајем, спустите бебу
Очистите околну земљу и учините да се топло утопи
И уведите у сваку душу пиће од суза
Чујте их како се препиру, гледајте их како умиру набодени на балза копља
И гледајући ујутро, улице су поплављене
Мушкарци јецају без зуба, даме сабласно напуцане
И вичу:
Ципеле су нам мокре, кожа хладна
И више се не бојимо гласова храбрих или смелих
Јасно разјаснити оно што треба
Па, будућност је умањена оним што смо данас урадили
Смочили смо топлину и убили је, а у води се сакрили
Смочили смо топлину и убили је, а у води се сакрили

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com